|
孟浩然的“野旷天低树”蕴含的物理
范洪义
看到网上有唐代诗人孟浩然的《宿建德江》这句诗的涵义的讨论,众说纷纭,十分热闹,本来对于古人的任何一首诗的不同的理解都可起到互补互监的作用。有的从写诗人当时的境遇出发,孟浩然处境不顺很郁闷;有的猜测写诗人当时喝酒醉了,醉眼朦胧;更有人说,因为视野特别开阔,感觉天比树还要低,这树反而到天上去了。讨论者中,有专门研究文学诗词的老师,也有初学者。再看《百度》中的权威解释,是如此说的:因为天旷, 所以天空很低。
我对古诗只是喜欢,匮乏格律常识,偶尔写作也只是诗习。 但作为一个学物理的人,最早读到这首诗是几十年前的事情了,第一反应就是“野旷天低树”蕴含着物理,“野旷天低”,字面读的是天,实际上指的是地,是地平线。孟浩然在空旷的野地上极目而望,看到最远之处便是他的目光能触及到的那里地面射来的光线,而这最远之处不是无穷远,而是有限的远。因为任何站在空旷的野地上的人,他附近空气的折射率n随着高度升高而渐渐增大(温度随高度而降低,空气密度增加), 远方地面上某点发来的光线到人所站立处将渐渐向上翘(此光线从光疏介质进到光密介质,出射角小于入射角),当其翘过人眼的高度时,此人之目就接触不到该光线了。因此他看到的地平线(在那个地方与天接壤)相对于附近的参照物树木而言是低的。我这样的解释,也许古板拘理,弄文学的人也许嗤之以鼻呢!
至于孟浩然的“江清月近人”句,也可以说是江水清清,月影明明,水中的月亮离开观察者当然很近了。当然,不用这个解释,用别的也行,我这里不再赘言之。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-11-30 02:41
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社