Dr Xuefeng Pan's Web Log分享 http://blog.sciencenet.cn/u/duke01361 分子遗传学、分子病理学、分子药理学等研究者、教师、诗人、译者、管理者

博文

潘学峰创制的“小令”诗歌诗体格式及有关说明

已有 346 次阅读 2026-1-13 15:05 |个人分类:潘学峰诗选|系统分类:诗词雅集

  为了丰富诗歌文学诗歌体例 (Fixed Verse ), 在下不自量力创制了一种全新的诗歌体例。诚惶诚恐地秉上,敬请各位老师和著名诗人批评斧正!以下为在下呈上的自创诗体,归类为Fixed Verse。

1000062213.jpg

为了避讳北宋老师们的“小令”,在英文取名一改short lyrics,暂定叫Penetrating Verse 或  Incisive Verse。

   潘学峰创制的小令诗体和松尾芭蕉的俳句比,更能维持诗歌作为正式文学式的基本要求。因为诗歌赋予传统中西诗歌需要的格式、韵、律、音步的规定。而松尾君的俳句的要求松散和粗况,俳句更多强调字数和内容的表现,而所能表达的主题有些涉嫌“抖机灵”。以潘学峰的一首Haiku 体例诗歌为例:


1000062214.jpg


因此,作为正式文学体裁稍显不足。潘学峰的小令,英文名为Incisive  Verse ,则更加体例感和逻辑性。也有别于西人的四行诗和打油诗体。
此外,潘的五行小令诗体更具逻辑性。对诗歌写作者的逻辑思维能力、语言组织表达能力,以及修辞(Rhetorical devices)的运用能力提升有更多的帮助。


恭候您的赐教!



https://blog.sciencenet.cn/blog-218980-1518280.html

上一篇:潘学峰 的《现代分子生物学教程》台湾定价468新台币
收藏 IP: 203.220.214.*| 热度|

2 许培扬 李志林

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-1-14 18:00

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部