何毓琦的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/何毓琦 哈佛(1961-2001) 清华(2001-date)

博文

民以食為天(二) – Food preferences of East and West.

已有 7616 次阅读 2009-1-30 06:40 |个人分类:生活点滴|系统分类:生活其它

Fornew readers and those who request to be “好友 good friends” please read my 公告first.

 
People all over the world have different food preferences and eating habits. Many of these are habit formed during childhood and due to acquired taste. I list a few below:
1.       Like all Chinese, I drink tea (mostly green tea) straight with nothing added. But most Westerners drink red tea with sugar and milk. They find straight green tea too bitter for their taste. By the same reasoning, Many Chinese including me prefer coffee with cream and sugar and find black coffee (i.e., coffee with nothing added) too bitter. But many Americans think the only way to enjoy coffee is straight with nothing added. It is simply a matter of acquired habit and taste.
2.       Most native Chinese do not drink tea with meals. In fact, the rationale is that tea and food do not mix well for health reasons. But a habit I acquire in Chinese restaurants in the US is to drink tea with your meal (in early days and still true to a large extent, Chinese restaurants in the US serve tea free of charge. Poor students trying to save money avoid ordering drinks and have the free tea with meals) . To this date, I drink tea with meals even at home.
3.       Many Chinese cannot stand the hundreds of varieties of cheese available in the US, particularly the smelly kind, such as blue cheese or limburger cheese. But they love 皮蛋and 腐乳 which the Westerners find abhorring. I have grown to like both. To me, they are similarly delicious. Of course, the fact many Asians are genetically lactose intolerant may have something to do with this.
4.       While on the subject of exotic food what about 中国四川麻辣, 上海臭豆腐? How many ordinary Americans can be persuaded to taste them.
5.       Many Chinese will not eat the French delicacy of Escargot because the thought of it is disgusting. But they think nothing of eating 田螺.
6.       Many Chinese even after years living in the US still order their steak “well done”. But Americans, including me , think the only way to enjoy good beef  is to cook it “medium rare (pink or red interior)” or “rare (bloody interior)”. This preference for well cooked meat may have a “health” reason in the olden days and the Chinese preference for pork over beef.
7.       Similarly, I suspect the avoidance and dislike of raw vegetables and salads by Asians are due to health reasons in the old days.
8.       Of course in terms of exotic food, Asians eat far more strange foods compared to Westerners. Shark fins 魚翅, bear paws 熊掌 , sea slugs 海参, bird nest 燕窝, and scorpions 蝎子 to name just a few well known ones.
 

My own philosophy concerning eating is “I’ll try anything once. And there are few things that I tried I did not like”. Beyond sustaining life, food is one of the pleasures of living. Unfortunately controlling body weight is not compatible with love of food.



https://blog.sciencenet.cn/blog-1565-212114.html

上一篇:A word of Caution in writing reviews
下一篇:Costa Rica Photo Journal
收藏 IP: 74.104.133.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (3 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-7-18 02:40

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部