科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
置顶 · 《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》出版
热度 7 2018-11-30 14:16
《英语阅读理解、科技英语翻译和 SCI 论文写作技巧》 由中国林业出版社于2018年11月出版 内容简介 英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作是我国学生进入学术界必须掌握的基本技能。本书共分英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作三部分。第一部分主要从词义、句式、文体 ...
个人分类: 科学感想|7748 次阅读|21 个评论 热度 7
博士生待遇问题之再思考
刘进平 2008-10-28 07:11
一、博士生待遇真正成为问题的不是简单的多寡问题,而是不均的问题 博士生待遇(或者说研究生的待遇)在文科、理科方面是不同的,即使在理科方面的不同学科也是不同的,在不同大学或研究所是不同的,即使在同一研究所的不同实验室与课题组也是不同的。佐证可见参赛选手迟菲的博客《中科院 ...
个人分类: 科学感想|5953 次阅读|13 个评论
那个学科最容易出文章?
热度 1 刘进平 2008-10-26 12:19
虽然说真正的科学研究是以问题为中心的,而不是以论文为中心的(见笔者博文《中国科技论文丰收的隐忧》( http://www.sciencenet.cn/blog/user_content.aspx?id=18465 )),科研应该以创新或解决问题论英雄,但现今国内大多还是以 ...
个人分类: 科学感想|8892 次阅读|27 个评论 热度 1
美国夏威夷大学客人访问我院
刘进平 2008-10-25 12:30
2008 年 10 月 26 日 美国夏威夷大学热带农业与人力资源学院院长 Dr.Andrew Hashimoto, 副院长 Dr.Ching Yuan Hu 一行将访问海南大学农学院。 美国夏威夷大学热带农业与人力资源学院院长 ...
个人分类: 科学感想|5493 次阅读|2 个评论
为什么有的导师不愿招女研究生?
刘进平 2008-10-5 13:10
话说职场有歧视女毕业生的,竟然研究生招生也有的导师歧视起女生来,这还了得? 我这里说有的导师,是因为并不普遍,只是一部分,也缺乏统计,但却是真的存在着这么一部分导师。实际上,愿招是一回事,不得不招是另一回事。毕竟形势比人强。这年头,从幼儿园起, ...
个人分类: 科学感想|32605 次阅读|48 个评论
不要让读博士行同坐牢
刘进平 2008-10-3 12:49
网上读过一个搞笑贴子,题目叫《读博士与坐牢的惊人相似》,其文如下: 可怜我中国教育,读少了书受人气,读多了书也无耐,大家说是吗? 1 、都是因为一时糊涂或一时冲动,亦或是对于名利财富的贪婪欲望,错误的选择了这条道路; 2 、进来先接受教育; ...
个人分类: 科学感想|6837 次阅读|22 个评论
为什么要进行科技翻译?
刘进平 2008-9-25 23:23
侯捷 先生在《科技翻译面面观从计算机领域谈起》一文中曾谈到做为一个科技输出量少於输入量的国家,我们的科技教育的确需要仰赖良好的翻译。请注意,我说的不是科技研发,而是科技教育。科技圈中最顶层的研究圈,并不存在翻译的需求,但是教育圈亟亟需要大量的优质翻译,以补国 ...
个人分类: 科学感想|5713 次阅读|4 个评论
英语专业文献的翻译:长句和复杂句的翻译
刘进平 2008-9-25 17:18
长句和复杂句的翻译 科技英语为了表示严谨、精确的含义,长句使用较多。长句主要是由基本句型扩展而成,其方式有增加修饰成分如定语、状语,用各种短语如介词、分词、动名词或不定式短语充当句子成分,也可能是通过关联词将两个或两个以上的句子组合在并列复合句或主从复 ...
个人分类: 科学感想|9638 次阅读|4 个评论

本页有 3 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2020-9-26 17:13

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部