How to translate a research paper from Chinese into English? The tips are given below: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=spaceuid=306792do=blogid=331884
When a translator saw " 南海夏季 风爆发前 2 候 ," she decided to "expand" time :) So, "2 候" became "two weeks." No one knows everything, but God (because "God knows."). But, we all have a mouth, which is for eat, drink, spit, and question. So, next time when yo ...
The year 2011 started well, with more work than I can handle and none for free. (Yes, I work for free some time.) Among the things I have done so far (less than 10 days into the new year) is to lightly edit an article of more than 10, 000 words, in 24 hrs. I could have done it if it were trul ...
You may have seen “Lost in translation” (a movie), or have read “Lost in translation” (a novel); the two are unrelated though. I did both, therefore my title for the Blog: Found in translation. Yes, I found out recently that I can be pretty good at translation (of a rese ...
First of all, I do not translate. So, take what I write below with a grain of salt . Background: A friend of mine is trying to translate a manuscript in Chinese. The goal is to publish the manuscript in an English language journal. 1) Get a paper pub ...
博文
视频
基金
相册
收藏
积分
会议