科学网—Bobby的博文

置顶 · 《学术英语翻译技巧与误译辨析》出版

热度 4 2026-1-2 09:05

刘进平 . 学术英语翻译技巧与误译辨析 . 北京：中译出版社， 2026.1 －少量存书，加微信 13208925676 极低价出售。另可在中译出版社官方微店、京东、当当、天猫旗舰店等网店搜索购买（可从中译出版社官网（ http://www.ctph.com.cn/ ）最下端扫码进入）。内容简介本书共分五章。第一 ...

个人分类: 科学感想|3588 次阅读|8 个评论热度 4

置顶 · 《SCI论文阅读与写作技巧详解》出版

热度 3 2023-10-21 11:21

刘进平 . SCI 论文阅读与写作技巧详解 . 北京：中国林业出版社， 2023 刚刚出版，目前可在微信搜索“SCI论文阅读与写作技巧详解”新书推介链接（其中包含购买链接）。后期可在在京东（https://www.jd.com/）、当当（http://www.dangdang.com/）、天猫（https://www.tmall.com/）等网店搜索购买。 ...

个人分类: 科学感想|4687 次阅读|6 个评论热度 3

置顶 · 《英语阅读理解与考试答题技巧》出版

热度 1 2022-2-18 15:55

《英语阅读理解与考试答题技巧》目前网购地址：天猫 / 淘宝：石油工业出版社旗舰店 https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a212k0.12153887.0.0.4d7c687dLkuq5Bid=669100975361 后期到天猫（ https://www.tmall.com/ ）、京东（ https://www.jd.com/ ）、当当（ ...

个人分类: 科学感想|11099 次阅读|4 个评论热度 1

置顶 · 《学术英语写作技巧》出版

热度 6 2021-10-11 12:30

《学术英语写作技巧》封面今天中午刚上架，见：微店- 林业书馆： https://weidian.com/item.html?itemID=4431822572 后期可查阅：京东： https://www.jd.com/ 当当： http://www.dangdang.com/ 天猫： https://www ...

个人分类: 科学感想|30615 次阅读|9 个评论热度 6

置顶 · 《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》出版

热度 7 2018-11-30 14:16

《英语阅读理解、科技英语翻译和 SCI 论文写作技巧》由中国林业出版社于2018年11月出版内容简介英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作是我国学生进入学术界必须掌握的基本技能。本书共分英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作三部分。第一部分主要从词义、句式、文体 ...

个人分类: 科学感想|37180 次阅读|19 个评论热度 7

鲁迅对于自然风光没有什么兴趣

热度 3 刘进平 2026-4-14 08:13

古耜《鲁迅与风光自然》说鲁迅对于自然风光没有什么兴趣。鲁迅本人在《厦门通信》也说“我对于自然美，自恨并无敏感，所以即使恭逢良辰美景，也不甚感动。”俺也是这样，山水风景不大能激起俺的兴致。曹聚仁《鲁迅评传》说：“鲁迅对于山水之胜，素来不感兴趣；他在杭州一年多，也只游过一回西湖。”许寿裳在《亡友 ...

个人分类: 生活点滴|1663 次阅读|4 个评论热度 3

哲学家波普尔的“绰号”

刘进平 2026-4-13 07:49

尼古拉斯·费恩著、黄惟郁译《尼采的锤子：哲学大师的 25 种思维工具》有一篇《波普尔的玩偶 —— 如何成为自己的最佳敌人》，据该书，波普尔在伦敦经济学院教授《逻辑与科学方法》期间，学生和同事给他起了个绰号——“极权主义式的自由主义者”。原因是波普尔虽然主张自由主义的政治观点，但他似乎无法接受不同意 ...

个人分类: 科学感想|1747 次阅读|没有评论

出版家陈昌文简介

热度 1 刘进平 2026-4-9 11:37

陈昌文简介陈昌文，苏州大学历史学博士。先后担任过高中英语教师，安徽巢湖复合肥厂副厂长，江西人民出版社编辑，教育部课程教材研究所副研究员，人民教育出版社副编审，现代教育出版社社务会委员、高等教育研究所常务副所长、教育教材分社社长，社科文献出版社教育分社 ...

个人分类: 科学感想|3063 次阅读|2 个评论热度 1

诺奖得主掌故

热度 3 刘进平 2026-3-20 07:48

一、两度荣获诺贝尔奖的桑格没有教授头衔 1958 年和 1980 年两次获诺贝尔化学奖的英国生化学家桑格一生都只是剑桥大学的一名研究人员，并没有大学教授的头衔。二、没有博士学位也能得诺奖 1987 年诺贝尔化学奖得主查尔斯 · 约翰 · 佩德森没有博士学位， 1988 年生理学医学奖得主埃利昂和布莱 ...

个人分类: 科学感想|3473 次阅读|7 个评论热度 3

跨界研究成功的科学家

热度 2 刘进平 2026-3-11 07:37

跨界研究往往较难，需要付出更多的艰辛，但是，科学史上也有不少跨界成功的例子，并且还得了诺贝尔奖。 1972年生理学医学奖得主埃德尔曼最初获得是医学学位，后来转而接受大分子物理化学训练。他测出了抗体分子是有链的，又从研究药物到化学，又到遗传学，然后再转向化学和立体化学，他最终测定了抗体分子的结构。 ...

个人分类: 科学感想|3338 次阅读|6 个评论热度 2

想获诺奖永远都不晚

热度 2 刘进平 2026-3-3 07:29

有些诺奖得主很晚才开始从事得诺奖的科研工作，如下面三个人： 1915 年诺贝尔物理学奖得主、英国物理学家、现代固体物理学的奠基人之一、威廉 · 亨利 · 布拉格 42 岁时才开始从事研究。 1918 年获得诺贝尔物理学奖得主、德国物理学家、量子力学的创始人马克斯 · 普朗克在他 42 岁时才 ...

个人分类: 科学感想|3264 次阅读|6 个评论热度 2

有远见的离婚协议（外二）

刘进平 2026-2-26 07:45

一、有远见的离婚协议爱因斯坦与第一任妻子米列娃·马里奇离婚时，爱因斯坦得诺奖呼声甚高，因此离婚协议上规定，不论何时得奖，奖金必须给马里奇。 1922 年爱因斯坦被授予 1921 年的诺贝尔物理学奖，奖金 32000 美元。二、犹太人得奖问题《通往斯德哥尔摩之路 —— 诺贝尔奖、科学和科学家》说 ...

个人分类: 科学感想|2986 次阅读|没有评论

翻译家杨宪益的学习英语经验没法借鉴

热度 1 刘进平 2026-2-22 07:36

《师道师说：杨宪益卷》有一篇《回顾我过去学习英语的经历》。原以为这篇文章会透露一些学习英语的经验，不料读后让人大失所望。给合另一篇《略谈我从事翻译工作的经历与体会》，大概有如下经验，不过这些经验都没法借鉴。首先，杨先生上的是英国传教士办的教会中学，教师很多是英国人，不少课程也都用外国课本，用 ...

个人分类: 生活点滴|2779 次阅读|2 个评论热度 1

培根：“经验哲学的始祖”

热度 1 刘进平 2026-2-15 07:39

培根是“经验哲学的始祖” 弗朗西斯 · 培根（ 1561-1626 ），他的年代与中国明朝的万历年（明朝万历皇帝，公元 1573-1620 ）差不多对应。据林衡哲《大师眼中的大师》中伏尔泰写的《英国哲学家——培根》，培根是“经验哲学的始祖”，《新工具》是培根最重要的著作，为近代哲学搭起了临时的台架。 ...

个人分类: 科学感想|3214 次阅读|2 个评论热度 1

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

关闭 安全验证

Bobby

关闭安全验证