||
杂说“刍”
刍议是一个汉语书面语词汇,只作自谦之辞,指自己浅陋或不成熟的议论。近现代最有名的用法是胡适著名文章的标题《文学改良刍议》。
近日一位朋友告诉我,说有人写文章标题居然是某某问题之“邹议”,我不大相信,以为是开玩笑。邹是姓氏名称或地名,怎么可能有“邹议”的说法呢?就去“百度”了一下,结果使我大吃一惊,竟然出来了这么多“邹议”的文章,而且都是发表在纸质刊物上的。这是搜索得到其中的一个截屏。

显然,这些人都把刍议弄错了,有可能先把刍字读错了音,又在错音的基础上弄错了字。
刍字现在确实用得不多,看来扩大一下范围,杂说一下刍和以刍为组分的若干字还是有意义的。
刍,音chu2,是一个简化字,其繁体字是芻,过去也有写为异体字蒭的。芻字上下两部分中都有一个屮,是草木初生的样子,又可以等同于草。芻字的本义是割草。
如《左传·昭公六年》记载,楚国公子弃疾(楚灵王之弟,即后来的楚平王)出使晋国,一路上约束随从,“禁刍牧采樵”。刍牧就是割草放牧。
刍引申为用草喂牲口。刍养就是饲养。
刍作名词就是草。如刍狗是用草扎制的狗,用以祭祀,祭祀完毕即加丢弃。如《老子》:“天地不仁,以万物为刍狗。圣人不仁,以百姓为刍狗。”(老子的意思是天地无所谓仁爱,对待万物如刍狗一样任其自生自灭;圣人也与天地一样,无所谓仁爱。)
刍是草,尤指喂牲口的草。
如《庄子·列御寇》:“子见夫牺牛乎?衣以文绣,食以刍叔。”牺牛是指用作祭祀的牛,文绣是绣有花纹的衣,刍叔就是刍菽,即草料(草和豆子)。
《资治通鉴·唐纪》记载:李愬雪夜袭蔡州时,“民争负薪刍助之”。薪刍就是柴草。
同样,刍粟、刍粮就是粮草。
刍又引申为吃草的牲口。如《庄子·齐物论》:“民食刍豢。”刍豢就是牛羊猪狗。牛羊食草,称刍;犬豕食谷,称豢。
现代的生物学中有名词反刍动物,即有反刍这种消化方式的动物。反刍是指某些动物进食经过一段时间以后将半消化的草从胃里返回嘴里再次咀嚼。反是返回,刍是草。
反刍动物多属偶蹄目下的反刍亚目,如牛、羊、羚羊、鹿、麝、长颈鹿,骆驼虽然不属于反刍亚目,但是也有反刍行为。
草是卑贱的,所以,刍引申为浅陋,鄙俗。如刍言、刍语、刍议、刍论,都是浅陋的言语或议论,实际应用都是作自谦之词。
刍议、刍论既可以作动词,如刍议某某问题,刍论某某问题;也可以作名词,如某某问题之刍议,某某问题之刍论。
过去,苾刍也是一个略微常见的词。苾刍(音bi4chu2),是梵文bhiksu的早期音译,即僧人,又译作比丘。同样,苾刍尼就是比丘尼,即女僧人,俗称尼姑。多部佛经有这样的开头:“吾从世尊闻如是语:苾刍当知……”(我从佛那里听到这样的话:比丘应当知道……)。
含有刍组成的字,刍一般都表音。
雏,从隹刍声。本义是小鸡。
如《孟子•告子下》:“有人于此,力不能胜一匹雏,则为无力人矣。”
引申为幼禽、幼兽甚至小孩。
如白居易诗:“百鸟乳雏毕,秋燕独蹉跎。”这是指幼禽。
苏过《思子台赋》:“乃敢探其穴而啖其雏”。这是指幼虎。
鲁迅《七律·无题》:“挈妇将雏鬓有丝。”这是指幼儿。
《三国演义》里曾经把诸葛亮和庞统比喻为“伏龙凤雏”,出自晋代习凿齿的《襄阳记》:“此间自有伏龙、凤雏。”
现在我们常用的词,雏形,本义是按原物缩小的模型,实际上往往指事物初步发展的规模或形态。
鶵,一般情况下与雏相同。但是作凤凰一类鸟的鹓鶵在通常情况下仍然写为鹓鶵。《庄子·秋水》:“南方有鸟,其名鹓鶵”。现在人们往往把这一段选出,标题为《惠子相梁》,其中鹓鶵的鶵不写为雏。《新华字典》把鶵简化为“刍鸟”,但网络各字库似乎都没有这样做,所以打不出这个简化字。
趋,繁体字趨。这个字从古到今都是常用字。本义是快步走。
现在的常用义是归向、情势向着某方面发展。例如趋向、趋势。也常常表示追求,追逐。例如趋利、趋光性,常用成语趋炎附势、趋之若鹜等。
皱,音zhou4,繁体字皺。从皮芻声,本义是皮肤因松弛而起的纹路。引申到物体上的褶纹。常用词有皱褶(用于衣料、服装),皱折(用于塑料等材料)、皱纹等。
地质学中有术语“褶皱”,系指岩层受地壳运动挤压而形成的波状弯曲构造。
绉,音zhou4,繁体字縐,从糸芻声。其本义有两种说法,一种说法是精细的葛布,另一种说法带皱纹的织品。现在的用法是带皱纹的丝织品。如绉纱、双面绉等,湖绉是浙江湖州产的带皱纹的丝绸,也称绉绸。
绉有时候也通作皱,表示皱纹。如冯延己《谒金门》中的著名词句:“风乍起,吹绉一池春水。”人们也用“绉巴巴”等词语。
诌,音zhou1,繁体字謅。字义是随意编造,随口乱说。常用词语:胡诌、瞎诌。
驺,音zou1,繁体字騶。驺是古代管养马驾车的小吏,或者是贵族出门骑马的随从。
邹,音zou1,繁体字鄒。邹是先秦时期的小国,又称邾、邾娄,把“邾娄”快读就成了邹。据说在战国时鲁穆公时代,改邾为邹。
在《左传》中称邾,《国语》和《孟子》中称邹,到了汉代如《史记》《汉书》中称驺,说的都是同一个国名和姓氏。
历史上被后人称为亚圣的孟轲就是战国时邹人。
到秦设立驺县,汉因之,后作邹县,直到1992年改邹县为县级市邹城。
古国名往往也是姓氏名。先秦时期就有名人邹忌(现在还常选入课文的《邹忌讽齐王纳谏》),邹衍(以阴阳五行说闻名)。现代有著名新闻工作者邹韬奋、科学家邹承鲁等。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-7-16 10:04
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社