jxfy的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/jxfy

博文

神奇的汉字

已有 219 次阅读 2026-2-19 17:26 |系统分类:生活其它

有些汉字意思相同,甚至音也相近,但是一替换,感觉就完全变了。比如杜牧的名诗借问酒家何处有,牧童遥指杏花村,给人以悲伤的感觉。若换为借问酒家何处有,牧童遥指杏花屯。整诗也押韵呢,但就有了本山大叔小品的感觉。进而若换为借问酒家何处有,牧童遥指杏花庵,则已经不堪入目了。



https://blog.sciencenet.cn/blog-3614756-1522762.html

上一篇:一个难忘的五一黄金周
收藏 IP: 39.144.168.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

全部作者的其他最新博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-2-19 23:32

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部