AJE学术交流官方企业博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/AJE2017

博文

AJE 紧急救场,语言关 4 天攻克,8 个月投稿终落地!

已有 295 次阅读 2026-2-2 16:15 |系统分类:论文交流

经8个月的投稿与返修,我的论文终于被Journal of Nutrition成功接收!回望论文投稿之路,AJE的专业润色服务依然是我最想推荐的“投稿神助攻”。  

1.png

作为动物营养与饲料行业的二区TOP期刊,The Journal of Nutrition(JN)的质量和口碑在领域内备受认可,能在博士阶段将研究成果发表于此,对我而言是极具意义的里程碑。如今我已作为博士后在北京中科博联科技集团股份有限公司(背靠中国科学院)从事饲料智能发酵相关工作,但回望论文投稿之路,AJE的专业润色服务依然是我最想推荐的“投稿神助攻”。 

导师:读我的博,得冲JN!

先简单介绍我的背景。我毕业于中国农业大学动物科技学院,博士期间的研究方向聚焦动物营养领域。从课题立项之初,导师就明确目标——冲刺JN这类行业顶刊。实验数据扎实、研究逻辑清晰是基础,但对于顶刊而言,语言表达的专业性、流畅度同样是决定稿件命运的关键。

我们课题组对投稿文章的质量要求极高,初稿完成后,我自己反复修改、课题组内成员交叉审阅,前后耗时半年多,却依然担心存在“中式表达”“专业术语不规范”等隐性问题。 

毕竟此前也尝试过常见的AI润色工具和师兄师姐的友情帮改,深知这些方式的局限:AI虽能修正基础语法错误,却容易忽略学术写作的逻辑连贯性,甚至可能悄悄偏离原文核心意思,这对科研论文来说是致命风险;而身边同行的修改,终究受限于非英语母语者的语言敏感度,难以达到顶刊对英文表达的严苛标准。 

眼看投稿 deadline 越来越近,导师结合自己多年的投稿经验,直接推荐了AJE,课题组也有多位师兄师姐曾用AJE润色后成功发表顶刊。“专业的事交给专业的人,顶刊投稿别在语言上掉链子。”口碑背书让我毫不犹豫地选择了AJE的高级润色服务。 

初次体验AJE:高效+专业,颠覆我的润色认知 

选择高级润色服务,起初是看中其“3年内无限次免费润色”的售后保障——顶刊投稿大概率会经历多轮返修,后续的返修稿件、回复信都需要语言打磨,这项服务能省去反复找润色的麻烦。但实际体验后,AJE的高效和专业远超我的预期。

2.png

官网下单流程简洁明了,上传稿件后很快就收到了确认邮件。根据官网标注,高级润色的返稿周期合理,没想到我仅用4天就收到了润色完成的稿件!打开Word修订模式的瞬间,就能感受到编辑的用心:不仅修正了时态不一致、冠词使用不当等基础错误,还统一了全文的专业术语表达,将原本略显生硬的中式句式,优化为自然流畅的学术表达,同时完全保留了我的研究思路和核心观点,没有丝毫篡改原意的情况。 

3.png

论文截图(局部)

更惊喜的是,编辑还针对JN期刊的风格特点,给出了摘要精简建议。要知道顶刊对摘要的字数、核心信息呈现都有隐形要求,编辑结合期刊偏好的优化建议,让我的摘要更贴合目标期刊的发表规范,这是普通润色服务很难做到的细节。 

投稿+返修:全程无语言顾虑,一路绿灯推进 

带着AJE润色后的稿件投稿,后续流程比预想中顺利得多。投稿仅3天,就收到了编辑部的邮件通知——稿件成功进入外审阶段!这意味着,稿件的语言表达、格式规范已经通过了编辑部的初步审核,没有因为语言问题被直接拒稿或要求修改后重投。 

等待外审意见的过程中,我一直忐忑不安,生怕审稿人提出大量语言修改意见。但最终收到的外审反馈里,果然如预期般:几乎没有任何关于语言表达的质疑,审稿人所有的问题都聚焦在研究内容本身,比如实验设计的补充说明、数据结果的深入探讨等。这让我能集中全部精力回应科学问题,无需在语言修改上浪费时间。 

后续经历一轮返修时,我按照审稿人意见修改完稿件和回复信后,再次提交给AJE进行免费润色。依然是快速返稿,编辑针对新增内容的语言表达进行了精准优化,确保返修稿件的语言质量与正文保持一致。整个返修过程高效顺畅,最终在2025年8月,成功收到了JN的接收通知! 

在文章终稿proof阶段,我又一次使用了AJE的润色服务,确保最终发表的版本在语言上完美无缺。三次润色体验,每次都能感受到AJE的专业水准和高效服务,全程没有任何沟通障碍,修改建议精准且实用。 

给科研人的真心建议 

回顾这次冲刺顶刊的经历,我无比庆幸在关键节点选择了AJE。对于科研人来说,实验数据和研究创新是文章的“硬实力”,而语言表达则是让硬实力被看见、被认可的“软实力”。花小钱解决语言这个“性价比最高的拒稿风险点”,远比因为语言问题耽误投稿进程、甚至错失顶刊机会划算得多。 

在这里,也想给正在纠结润色、冲刺accept的科研同行分享两点经验: 

1、当文章的整体框架、实验数据已经打磨成熟,自己和团队反复修改后仍想提升语言质量时,一定要选择专业的润色机构。AJE的高级编辑都是领域内的英语母语者,对学术写作的规范和顶刊偏好了如指掌,能精准解决隐性语言问题,让稿件在语言层面达到发表标准,为后续审稿扫清障碍。 

2、AJE的高级润色服务真的值得推荐!3年内无限次免费润色,不仅覆盖初稿,还包括返修稿件、回复信等所有相关文件,全程无需额外付费。这种“一次选择,全程保障”的服务模式,能让科研人在投稿和返修过程中更省心、更专注于研究本身。

最后,祝每一位科研人都能少走语言弯路,让审稿人只聚焦你的科学故事,顺利拿下心仪期刊的accept! 

现在还有科学网专属平台85折优惠码:SNMAJE。

英文润色科学评审编辑|学术论文翻译期刊选择文稿格式排版图表处理|AJE作者资源中心

自2008年以来,AJE一直是深受 Nature、PNAS、IEEE、ASME、AACR、ASM、AGU、PLOS等知名期刊及出版社

或学会的信任。如您想了解AJE如何帮助研究者取得成功的更多信息,敬请访问AJE中文官网

如您想学习更多关于论文写作和投稿的干货指导,敬请访问AJE作者资源中心

本文首发于“AJE作者服务”微信公众平台。您也可以通过微信与我们交流,

扫描下方的二维码即可找到我们:

科学网活码.png



https://blog.sciencenet.cn/blog-3344631-1520821.html

上一篇:Rubriq再更新!满足多样润色需求,“边界感”拉满!
收藏 IP: 219.142.1.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-2-3 01:52

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部