|
古代文献常用(今人费解)词语(127):每下愈况
每下愈况
出自《庄子·知北游》。
原义是越从低下细微处推求,越能见道。后世写作“每况愈下”,变成情况越来越糟,意思已完全不同。
“每下愈况”出自《庄子·知北游》,是道家哲学中的一个著名论断,原义为越往低微处推求,越能看清“道”的普遍存在。后世多用以形容情况越来越糟,为“每况愈下”的早期形式,二者语义已发生分化。
一、读音
měi xià yù kuàng “每”读上声,“下”指低微之处;“愈”读去声,意为更加;“况”意为比况、显现。
二、语义
1. 本义(道家哲学义):越从低微卑下的事物中去推求,就越能明白“道”的无所不在。 “况”在此为“比况”“显现”之意,“每下愈况”即越是往下层去看,事物的实情就越清楚。
2. 后世常义:情况越来越糟、一天不如一天。此义与“每况愈下”混同,是成语发展中的语义偏移。
三、来历
此语出自《庄子·知北游》中庄子与东郭子的一段著名对话。东郭子问“道”在哪里,庄子回答说“无所不在”,并步步退至“蝼蚁”“稊稗”“瓦甓”“屎溺”,以极卑下之物说明“道”之遍在。东郭子越听越困惑,庄子于是说出“每下愈况”的道理:越是往下推求,就越能看清事物的真实情状。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-10-16 10:50
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社