|
“负暄”是古代诗文中一个极具生活气息与隐逸情怀的词汇,指冬日晒太阳取暖。后因一个著名典故,常被用作向君主或权贵献言献策的谦辞。
一、读音
fù xuān “负”读去声,意为背负、依凭;“暄”读阴平,指温暖、日光之暖。
二、语义
1. 本义:背对着太阳晒太阳。古人认为冬日晒背可以取暖。
2. 引申义:
o 献曝之诚:比喻将自己粗浅的意见或微薄的礼物献给他人,常用作自谦之词。
o 闲适的隐居生活:描绘一种安贫乐道、悠闲自在的田园隐居状态。
三、来历
此语作为典故,最早出自战国《列子·杨朱》:
“昔者宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐貉。顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者;以献吾君,将有重赏。’”
大意是:宋国有个农夫,常年穿着破麻絮衣过冬。到了春天,他在太阳底下晒背,觉得暖和极了,便对妻子说:“这晒太阳的温暖,别人都不知道;要是把它献给君王,一定能得到重赏。”同里富人嘲笑他的无知,但这农夫的本心却是真诚的。
“负暄”或“负暄之献”,由此成为“野人献曝”(今作“献曝”)典故的代名词,形容虽见识浅陋,但出于一片赤诚的奉献之心。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-7-23 10:33
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社