zhongmaoch的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zhongmaoch

博文

古代文献常用(今人费解)词语(81):不食马肝

已有 206 次阅读 2026-7-4 14:02 |系统分类:人文社科

古代文献常用(今人费解)词语(81):不食马肝

不食马肝”是古代的一个典故成语,字面意为不吃马的肝脏,实际用来比喻不接触、不谈论危险或忌讳之事,以全身远害。

一、读音

bù shí mǎ gān食”读阳平,意为吃;“马肝”指马的肝脏。古人相传马肝有毒,食之能杀人。

二、语义

1.     比喻回避危险或忌讳之事:古人认为马肝有毒,吃了会死人,故以“不食马肝”比喻不涉足明知有危险或可能招祸的领域。

2.     比喻谈论问题时避开艰难、荒诞的话题:因为马肝是否有毒难以验证,故也用以比喻不去谈论那些无法证实、荒诞不经的事。

三、来历

此语出自《史记·封禅书》。汉武帝热衷于求仙,方士们屡以怪诞之说欺骗他。但武帝渐渐厌倦了那些话,却又放不下长生之念,于是说了一段话,其中便以“不食马肝”为喻:

于是天子曰:‘……吾闻食马肝杀人,不可不食马肝耶?’”

汉武帝这话的意思是:我听说吃马肝会死人,难道不吃马肝就算不懂得品尝美味吗?他借此表示,谈论那些荒诞不经的神仙之事,就像吃马肝一样危险而无益;避开它,不算什么缺失。由此,“不食马肝”成为“避而不谈忌讳之事”的经典典故。



https://blog.sciencenet.cn/blog-1251036-1542188.html

上一篇:古代文献常用(今人费解)词语(80):未央




    
收藏 IP: 125.36.119.*| 热度|

3 刘进平 宁利中 郑永军

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-7-4 23:02

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部