“翠微”是古典诗文中极富画意的词汇，既指山间青翠缥缈的雾气，也代指青山本身，甚至成为具体的地名或建筑名。

一、读音

cuì wēi “翠”读去声，指青绿色；“微”读阴平，指隐约、微妙。

二、语义

1.     山间青翠的雾气：本义，指山腰或山巅青翠缥缈、若隐若现的岚气。

2.     青山、山腰：引申为青翠的山色或山腰处。

3.     具体地名或建筑名：如唐代长安的翠微宫，及各地以“翠微”命名的亭台楼阁。

三、来历

此词最早见于《尔雅·释山》：“山未及上，曰翠微。”郭璞注：“近上旁陂，气青翠而微也。”意谓山势未到最高处，其旁坡之间青翠缥缈之气。汉晋以后，“翠微”广泛进入诗文，成为描绘山水景色的常用词。

支持单位：