2007年,我在硕士论文《翻译研究的经济学视角初探 》中提出:“翻译是一种受利益/兴趣所驱动的人类活动。...翻译在某种意义上来说是一种投资、一种商品,译者即为商品生产者,目标语读者也就是消费者,而且译者与翻译发起人及读者之间存在着一种既可能是想像的也可能是真实的合同关系。”拙文第四章目录如下: Cha ...
戴超(1888-1963),字志骞,英文名Tse-chien Tai(T. C. Tai),生于江苏青浦(今上海市青浦区)朱家角镇,逝于阿根廷布宜诺斯艾利斯。戴先生先后获上海圣约翰大学文学士(B.A.)、纽约州立图书馆专科学校图书馆学学士(B.L.S)、爱荷华大学图书馆学与教育管理专业的哲学博士(Ph.D.),历任圣约翰大学图书馆主任、清华学校(大 ...
导言:韦棣华女士(Mary Elizabeth Wood,1861-1931)是中国近现代史上著名的美籍图书馆事业家、教育家,中国现代新图书馆运动的倡导者之一。创办文华公书林,推广公共图书馆理念;创立文华图书科(后独立为文华图书馆学专科学校),推行美式图书馆学教育,为现代中国培养了大批专才;推动美国归还多余庚款,为中国现代教 ...