请教和讨论:如何翻译杜布赞斯基这句关于进化论的名言? (王德华) “ Nothing in Biology Makes Sense Except in the Light of Evolution ” 美籍俄罗斯生物学家(遗传学家、综合进化论创立者之一)杜布赞斯基( Theodosius Dobzhansky )于 1973 年在《美国生物学教师》 ( Ame ...
重读达尔文,读懂达尔文 - 苗德岁先生新译本《物种起源》读书会心得 (王德华) 2014 年1月5日 下午在国家动物博物馆参加了苗德岁先生的新译本《物种起源》读书会。 苗德岁先生的新译本是达尔文《物种起源》( O n the Origin of Species ) 的第二版,我国目前流行的译本是第六版。第 ...
每年的诺贝尔时间是最佳的“科学时间” (王德华) It is Science time. 没有哪个奖项,会令世界如此瞩目。 没有哪个奖项,其影响会如此深远。 每年的同一个时间,全世界的学界、文学界和媒体都在密切关注对世界产生影响的那些重大科学发现和做出重大贡献的那些人。这样大范围的人群关注科学、 ...