Translator's note : This article written in Chinese by Prof. S. Bai is a wonderful piece of writing worthy of recommendation for all natural language scholars. Prof. Bai's critical study of Chomsky's formal language theory with regards to natural language has reached a depth ...