世上无难事只要肯登攀

姜咏江

为了能够将自己的研究成果向世界宣扬出去，我老人家竟然也English起来了。说实在的，我向来不认为外语就是科学研究的标志，因而总是一知半解能够应付就可以了。现在要写英文的科学研究成果，倒有些后悔当年没有下这方面的功夫。

老人说英文最重要的是词汇量，不过现在的手机真好，不仅可以直接阅读英文的文章，还可以遇到生词直接在手机上查字典，不用象从前那样为单词不够发愁。他老人家说过“世上无难事，只要肯登攀。”这句话我是记了一辈子。最早选择数学，因为人们都认为数学最难。不过数学问题能够一起讨论的人不多。后来想搞计算机可以用机器证明数学问题，就搞了计算机，并且下决心直接设计一台计算机。不曾想这个想法整整消耗了我二十年的时间，2005年之前，我只是逻辑上设计了计算机，接触了现场可编程阵列器件，一下子完成了我的夙愿。2005年我不仅完成了复杂指令系统的计算机PMC110的设计制作，而且搞了别具一格的动态计算机。可惜呀，也许是“曲高和寡”吧，反正在国内无人与我能够探讨现行计算机结构的缺点。我一说多程序并行执行不用操作系统管理，让程序自己调度执行，遇到的人全是当面不置可否，背后会以为我是“疯说”。科研就是一件很奇特的事情，人们都需要先进的东西，但当你将自己的先进发明放在面上的时侯，能够认可你的人却是寥寥无几。

追求科学的创造发明的魅力是无穷的，这大概是所有不顾一切追求科学探索的人基本动力。一段时间，我成因不能够在我的祖国推广动态计算机成果而感到烦恼和无聊。2014年一个科学网的网友让我将新的关注点移到了所谓的“千禧难题”P versus NP问题上。两年多的时间，我有十足的把握，用我的限位数理论破解了其中最基本的SAT问题。我构造了一种新的数据结构，这种结构让图论当中一些问题，一下子由难变易了。目前我已经完成了求解“图的顶点覆盖问题”“图同构问题”“图的团问题”的通用方法，这些方法都可以证明是多项式时间的算法。

我在科学网上记录了我研究这些问题的过程，希望能够与友人探讨交流，相互鼓励。无奈当今的中国只看西方世界的肯定与否定，国内的名流很少见到能够敢于在网上肯定或否定某某人重大的发明创造。重要的科学研究已经没有了汉语的地位，只有英语的科技文章才会被外国人承认（他们不懂汉语），然后才会被中国人认可。这给每个中国人的印象是“只有英文的东西才能够算作科学”。这种现实逼得我不得不练练英文写作，尽管我不是自觉自愿的。

还好，几个月的英文阅读和写作论文锻炼，让我感觉到虽然英文不代表科学，但当今的中国练好英文写作是十分必要的。总的有一个感觉，学习英文写作要比搞创新科学研究，想办法解决世界难题容易得多。那种创新思维，离开了自己的母语，硬生生地搬套英语，恐怕多数都是无果而终。当然，那些母语就是英语的中国人和英文比中文都运用得好得多的中国人除外。

功夫不负有心人。我已经将几篇英文放到了arXiv上。

2016-1-20