博文
- 提醒留学生和访问学者：在美国戴口罩的注意事项
- 热度 1
- 今天纽约时报中文网发表一篇文章，题为《华人还有戴口罩的自由吗？纽约时报想起武连德》，文章把戴口罩和自由联系在一起，并加上了政治因素。我并不完全同意文章的观点。根据我在美国的经验，美国人有一个不成文的规定，就是如果一个人生病到了需要戴口罩的地步就必须呆 ...
- 新一代图书馆集成管理系统和图书馆联盟的关系以及我发表的5篇相关的学术论文
- 应用新一代图书馆集成管理系统（本文简称新一代系统）目前是一个趋势，越来越多的美国的图书馆组成联盟在向新一代共享系统迁移，也有迁移到单一系统的。中国除了香港几个大学组成的联盟外，内地只有清华北师大等学校采用单一的新一代系统，国内也有厂商在研发新一代系统。 & ...
-
加拿大的学校如何培养孩子的自信心？
- 有些小孩子天生就很自信，但大多数是通过教育培养的，家长的教育很重要，但学校教育系统的培训尤其重要。 我们大多数家长对孩子特别宠爱，孩子要啥就给啥，那不是培养孩子的自信，而是培养孩子以自我为中心，觉得任何 ...
- 从接种第一针辉瑞看美国的疫苗接种管理
- 总的来说，整个过程和程序有条不紊，充满人文关怀，让人感觉很温馨。 第一针预约是通过网络预约，预约前必须完成一系列评估回答问题，填写地址电话电子邮件。预约好以后会收到一个确认通知。我一个星期前预约的是今天 ...
- 我81年为啥报考西工大?
- 热度 5
- 前几天在微信里，我大学同学现在在北京某重点大学工作的曹教授告诉我她到了常州，她是去做招生宣传的，她说她去的学校是江苏省常州高级中学（简称省常中）。 省常中是我的母校，江苏省最好的中学之一。我是初二的时候 ...
- 轻松一笑：浦东机场的You are here！
- 热度 1
- 上一篇博文谈了美国最近通过的一部法律英文名称翻译为不伦不类的“无尽边疆法”的笑话，翻译确实是一门学问，不是本专业的我也不懂，即使本专业，有些翻译也无法一一对应翻译到位。 这让我想起最近帮助国内一些学者翻译和解读美国图书馆学会的一份关于美国图书馆 ...
- 无尽边疆法?不敢恭维的美国式的英译中
- 热度 2
- 美国国会最近通过了一项法案，叫做《无尽边疆法》，英文是“The Endless Frontier Act”，我们不去讨论这项法律的具体意义，而是来谈谈这个名称的翻译。大家知道frontier是前沿和边疆的意思，这项法律的内容主要是美国准备拨款1100多亿，用于基础科学和先进技术等前沿科 ...
-
为什么美国的大学在介绍师资力量时不提有多少老师拥有博士学位？
- 热度 3
- 因为美国的大学明文规定，所有常任轨（tenure track）也就是助理教授以上的职位必须拥有本专业的终端学位。我已经在多篇博文中介绍过终端学位（terminal degree）的概念，这里再简单说一下，大多数文理科教育和艺术史类的终端学位是本专业的博士学位，但在美国，有少量学科 的终端类学位是本行业的特定的硕士 ...
-
美国的大学图书馆如何开展创新服务
- 热度 2
- 美国的大学素以开展各种各样的创新活动著称。近年来美国大学的图书馆的创新活动有空间改造 、 组建紧密联盟共享后台管理系统 、 共享印刷资源 、 数字人文 、 数字学术 、 研究数据管理服务等。开展的模式多种多样，取决于图书馆的大小 、 性质（研究型还是一般学术型） ...
-
教育孩子珍惜生命是家长和学校应尽的责任
- 热度 4
- 我儿子中学上的是蒙特利尔的一所音乐中学，学校规定每个学生必须会一门乐器，我儿子学的是小提琴。那时候我刚刚在耶鲁工作，花了将近4000加元为他定制了一把黑色样子很酷的小提琴。我儿子很喜欢爱不释手。他在班上是拉小提琴拉的最好的，很受音乐老师喜欢。他告诉我有次 ...
