科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on HAB observing system
虞左俊 2019-5-4 15:49
分析的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 Scaling Up from Regional Case Studies to a Global Harmful Algal Bloom Observing System 好好学习:用绿色标出。 https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2019.00250/abstract Harmful algal blooms (HABs) produce ...
个人分类: Scientific Writing|1295 次阅读|1 个评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on ocean observing system
虞左俊 2019-4-24 05:31
分析的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 Satellite Salinity Observing System: Recent Discoveries and the Way Forward 好好学习:用绿色标出。 评论: Satellite xxx Observing System 可以模仿一下。 https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2019.0024 ...
个人分类: Scientific Writing|1288 次阅读|没有评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on ocean observing system
热度 1 虞左俊 2019-4-19 10:00
分析的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 The Tropical Atlantic Observing System https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2019.00206/abstract The tropical Atlantic is home to multiple coupled climate variations coveri ...
个人分类: Scientific Writing|1326 次阅读|1 个评论 热度 1
分享 科技英语写作基础(系列):接近完美的abstract on glacier mass changes
虞左俊 2019-4-13 07:18
分析摘要的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 我用黄色标出我觉得“有问题”的地方。你看看“错”在哪里? Global glacier mass changes and their contributions to sea-level rise from 1961 to 2016 https://www.nature.com/articles/s41586-019-1071-0 Glacier ...
个人分类: Scientific Writing|1310 次阅读|没有评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on quantum teleportation
虞左俊 2019-3-31 19:42
我常常改海洋、气象、气候研究的文章。今天斗胆分析一篇离我的专业较远的摘要。 Super sensitivity and super resolution with quantum teleportation https://www.nature.com/articles/s41534-019-0132-4 We propose a method for quantum enhanced phase estimation based on continuous variable (CV) q ...
个人分类: Scientific Writing|1043 次阅读|没有评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on quantum coherence(附“好好学习”)
虞左俊 2019-3-28 21:23
我常常改海洋、气象、气候研究的文章。今天分析一篇离我的专业较远的摘要。 The role of quantum coherence in non-equilibrium entropy production https://www.nature.com/articles/s41534-019-0138-y 【1】 Thermodynamic irreversibility is well characterized by ...
个人分类: Scientific Writing|1218 次阅读|没有评论
分享 什么是copy editing?
虞左俊 2019-3-27 20:16
我现在常常“解剖”摘要。几个星期前,我发现有一篇没有“被修理”过的摘要。 This is an unedited manuscript that has been accepted for publication. Nature Research are providing this early version of the manuscript as a service to our customers. The manuscript will undergo copyediting, typesetti ...
个人分类: Scientific Writing|1092 次阅读|没有评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on aerosol pollution
虞左俊 2019-3-27 08:22
分析的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 今天换一种方式,请你来解说。 我用黄色标出我觉得“有问题”的地方。你看看“错”在哪里。 (答案在后面) Enhanced land–sea warming contrast elevates aerosol pollution in a warmer world https://www.nature.com/articles/s41558- ...
个人分类: Scientific Writing|796 次阅读|没有评论
分享 科技英语写作基础(系列):分析abstract on ocean observing system
虞左俊 2019-3-13 15:40
分析的目的是为了提高科技英语写作水平,不是针对作者。 Tropical Pacific Observing System https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmars.2019.00031/full?utm_source=F-AAEutm_medium=EMLFutm_campaign=MRK_932429_45_Marine_20190312_arts_A 评论: ...
个人分类: Scientific Writing|1380 次阅读|没有评论
分享 Communication vs. Communications
虞左俊 2019-3-5 14:57
Communication vs. Communications 差一个“ s ”,含义差许多。 https://www.csusm.edu/communication/major_differences.html Communication: “How messages are received and interpreted… Communication is about forming relationships with others. A human ele ...
个人分类: Scientific Writing|938 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备14006957 )

GMT+8, 2019-7-16 22:13

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部