武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

购物时,男人仍旧是狩猎者,女人仍旧是采集者

已有 9546 次阅读 2011-12-14 08:04 |个人分类:阅读笔记|系统分类:人文社科| 购物, 狩猎者

购物时,男人仍旧是狩猎者,女人仍旧是采集者

武夷山

 

远古时分,男人是狩猎者(Hunter),女人是采集者(Collector)。当代世界,在商店里,男人仍旧是狩猎者,女人仍旧是采集者。这是2011929日出版的《自然》杂志发表的微型科幻小说Womanspace(女性空间)中的看法。目前,《自然》杂志每期的最后一页都是微型科幻小说。这篇小说里有如下几句话(不是逐字翻译,是大概传达其意思):

 

男性购物策略与女性购物策略有重大差异。一般来说,男性购物如打猎:目标明确,发现并“俘获”目标后,拔腿就走。女性购物如采摘:本来是买面包牛奶的一趟差事,可以演变成一路收获的采摘之旅――捎上一双跳楼价的鞋子,买一个新拖把,带上三种新型调味汁,或许再加上几条精选冻带鱼。

更有趣的是,即使丈夫是陪着妻子(或男友陪同女友)逛商店的,若问他们购货车里的某样东西是从哪个货架上取来的?他们一定一脸茫然。

 

博主:陪同购物之苦,相信很多男博主都有体会,不必多说。不过,用狩猎与采集这对概念来重新描述两性的购物行为,倒是蛮新鲜的。



https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-518251.html

上一篇:[转载]许读书人一个未来
下一篇:又一位曾经是共产党员的英国学者
收藏 IP: 168.160.20.*| 热度|

43 许培扬 李泳 陈小润 井然哲 刘洋 陈筝 钟炳 曾新林 王安邦 刘全生 余国志 张天翼 黄锦芳 刘全慧 曹聪 赵明 刘立 张志东 张玉秀 王桂颖 赵凤光 朱志敏 罗帆 陈湘明 赵宇 张焱 陈绥阳 王春艳 杨晓虹 吉宗祥 王雪琦 刘波 曹小晶 吴吉良 唐常杰 柏舟 许文婕 鲍永利 陈凯华 wgq3867 xqhuang fumingxu crossludo

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (24 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-19 18:38

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部