科学网

 找回密码
  注册
如何避免英语写作中的常见错误(一)
热度 2 LetPub编辑 2016-3-3 09:09
“我从来没听说过,我也从来没那样教过”,一位中国的英语老师曾经对我说。当时我们在讨论一个我所谓的关于书面英语的“小问题”。二十世纪六十年代时,我的老师们把这些小问题叫做“书面英语的运作机制”。今天,我们来讨论一下为什么写英文时这些小问题如此重要,以及亚洲作者们如何能够快速提高他们的英文写作水平。我 ...
14140 次阅读|1 个评论 热度 2
美国微生物学会ASM出版刊物鼓励作者使用LetPub编辑服务
LetPub编辑 2016-2-23 15:18
近日,学术界颇具影响力的美国微生物学会 (American Society for Microbiology, ASM) 在其官方网站为非英语为母语的广大科技工作者推荐了专业英语论文编辑公司,鼓励作者在投稿前使用专业的语言编辑服务,其中 LetPub专业SCI论文编辑服务 位于推荐排名第一位。 LetPub专业SCI论文编辑依托全美籍专家修改,编辑后的文章写 ...
7334 次阅读|没有评论
如何使图片分辨率与清晰度满足SCI期刊的严格要求
热度 6 LetPub编辑 2016-1-18 09:10
科技期刊经常要求作者投稿时提供高清晰度的图片,并且规定一定的分辨率,比如说线图1200 dpi, 彩色图表600 dpi,照片300 dpi。 我们以前说过矢量图形是没有分辨率问题的,说到分辨率就是指柵格图形。线图和图表制作时都是矢量图形,但是如果要转成柵格图形投稿,就要满足期刊对分辨率的要求。那么我们怎么做能使图片的分 ...
56183 次阅读|9 个评论 热度 6
文章中如何正确使用英文标点中的横线
热度 1 LetPub编辑 2016-1-8 09:16
英文的标点符号中有几个长短不同的横线,包括连接符(hyphen,- ) ,短划线(en-dash,– ) ,长划线(em-dash,— ) 和减号(minus sign,- ),中国作者很容易把它们混淆,我们把它们放在一起更容易看出差别来(- – — -),这里我们来介绍一下它们的主要用法: 1.连接符: 这是几种横线中最常用的一种,通常用在下面几 ...
10402 次阅读|1 个评论 热度 1
讲座预告:LetPub 2015年SCI论文发表主题讲座【北京师范大学站】
LetPub编辑 2015-12-2 10:07
LetPub 2013-2014年在 复旦大学、中科院 等科研院校成功举办了SCI论文发表相关系列讲座,吸引了来自复旦大学、北京大学、同济大学、大连理工大学、上海海洋大学、上海交通大学、江南大学、江苏省疾病控制中心、中国极地研究中心、第二军医大学、云南大学等不同单位和学科领域的科研学者参加。LetPub美籍资深编辑分别从研究 ...
9793 次阅读|没有评论
如何选择推荐审稿人(recommended peer reviewers)
LetPub编辑 2015-11-19 09:31
在上一篇关于 提交论文注意事项 的博文里,我提到了大多数期刊都会要求作者推荐若干审稿人,并提供该审稿人什么样的审稿人才是合理的呢?第一,审稿人的专业领域一定要和稿件涉及的内容密切相关。有些作者觉得越“牛”的专家越好,但如果这个很牛的专家专攻特长的领域跟论文内容所涉及的偏差太大,那也是爱莫能助,在期刊 ...
21965 次阅读|没有评论
美国昆虫学会ESA出版刊物鼓励作者使用LetPub编辑服务
LetPub编辑 2015-11-5 17:46
美国昆虫学会(Entomological Society of America,ESA)是世界上最大的服务于昆虫学家的学术研究团体。该学会出版五种国际知名性科学期刊,一份对节肢动物害虫前期管理的常规筛选试验收集的综合性年度报告和一种季度性杂志等。近日,ESA在其官方网站鼓励希望其手稿能够从专业英语编辑中受益的作者使用 LetPub专业SCI论文编 ...
5415 次阅读|没有评论
在线提交(online submission)论文的一些注意事项
热度 1 LetPub编辑 2015-9-28 09:37
现在绝大多数期刊都提供在线论文提交(online submission)的服务,使得提交论文方便又快捷。不过,一些对这种系统还不太熟悉的作者,可能会对提交过程有种望之生畏的感觉。这里就说说在线论文提交的一些注意事项。 在提交论文前,一定要确保论文的格式符合所投递期刊的要求。所有期刊都会有一个Guidelines/Instr ...
19882 次阅读|2 个评论 热度 1
中国作者英文科学写作中的常见语法问题(四)
热度 3 LetPub编辑 2015-8-27 09:18
在英文里,表达两个句子之间因果或转折的关系时,除了用诸如“so”, “yet”, 这样的连词连接两个简单句而构成一个并列句(或包含由because, since, as等连词引导的原因状语从句的复合句,下文会提及),往往还可以使用有因果或转折含义的副词进行断句,把一个中文句断成两句英文句。举个例子,前文中提到的这么一句“钛及 ...
27059 次阅读|4 个评论 热度 3
英文句式中的平行结构
热度 1 LetPub编辑 2015-8-19 11:36
今天我们来介绍英文写作中所谓的平行结构(parallel structure),也叫做平行性(Parallelism)。有时我们在一句话里要罗列多个含义,也就是用一句话来表达一个列表的时候,就要注意列表中的每个项目都是用相同的结构来表达的。什么是相同的结构呢?就是列表中的每个项目都是名词,都是同一形式的动词,都是同一类型的短语 ...
8807 次阅读|2 个评论 热度 1

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 21:16

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部