科学网—郝炘的博文

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › 郝炘的博文

郝炘

https://blog.sciencenet.cn/?714

英译中| 评论| 未分类| 照片| 微薄|

猪也是聪明动物: 热度 12 郝炘 2012-2-4 04:16; 蔣勁松的博文“ 孔庆东与狗以及方舟子与猪 ”指出，“ 豬其實很可愛，豬從來沒有對不起人類 ” ，希望人类也不要动不动就侮辱猪。其实，猪也很聪明。 2009 年 11 月 9 日，《纽约时报》介绍过猪认知的研究。比如，研究人员发现，家猪能很快学会镜子如何工作 ...; 个人分类: 英译中|11734 次阅读|13 个评论热度 12

上千名科学家抵制Elsevier期刊: 热度 41 郝炘 2012-2-2 14:50; 据《科学内幕》报道，一个抵制Elsevier期刊价格过高的运动势头正在增长。该运动始于9天前，迄今已有2900多名科学家包括几位菲尔兹奖获得者在 thecostofknowledge.com 网站的号召书上签名，他们发誓不在 Elsevier 期刊发表文章，不审阅其他研究人员投给这些刊物的稿，也不参加公司的任何编辑工作 ...; 个人分类: 英译中|34682 次阅读|41 个评论热度 41

来自中国的疑问给美国的临床试验带来麻烦: 热度 3 郝炘 2010-11-5 05:07; 郝炘中国一个持续 5年的医学争议波及到美国密歇根州，推迟了那里即将招募患者的临床试验。这个在密歇根州 Royal Oak市的威廉 · 博蒙特医院的临床试验的目的是用手术改变脊柱裂患者的神经路经，使他们能够控制他们的膀胱。项目主持人 Kenneth Peter ...; 个人分类: 英译中|25031 次阅读|41 个评论热度 3

超级计算机让竞争对手—和用户--望尘莫及: 热度 1 郝炘 2010-11-5 04:58; Richard Stone 、郝炘中国最新的超级计算机，天河一号 A ，也是世界上最快的，比现任冠军美国田纳西州橡树岭国家实验室的 Jaguar XT5 系统快 47%. 但是，正当中国官方盛赞这台每秒能做 2500 万亿次计算的超级计算机是自主创新的典范时，一些中国研究人员 ...; 个人分类: 英译中|12496 次阅读|15 个评论热度 1

地震预报：持久的神话: 郝炘 2009-5-12 14:59; (下文是去年给《科学》写的，当时计划和石磊写的汶川地震引发其它地质灾害的报道一起发表，但因为版面不够，没能刊登。《科学新闻》地震预报的专题报道提醒我把文章翻译出来放到博客上。按照王克林等人的用法，把prediction译为预报。王文对预报、预测、forecast、prediction等词有更详细的说明。) 许多 ...; 个人分类: 英译中|7622 次阅读|6 个评论

科学家发现新元素: 郝炘 2008-2-2 06:50; 既然挑战别人翻译，不妨自己也试一试，算是与科学网读者春节联欢，祝大家新春快乐。一个主要研究机构最近宣布，科学家发现了迄今已知的最钝密的新元素，并把它命名为Bushcronium ，元素符号为 Wb ： Wb 由 1 个中子、 12 个副中子、 75 ...; 个人分类: 英译中|8496 次阅读|9 个评论

美大学帮助研究生快点拿到博士学位: 郝炘 2007-10-4 09:38; 《纽约时报》今天登了JOSEPHBERGER写的一篇题为“探索缩短获得博士学位时间的途径”的报道。与现在关于国内博士质量的热门话题有点关系，摘编译如下。我们中的许多人都认识这样的学者：他的头发已开始变白，下巴也开始下垂，但他还在奴隶般地工作，撰写着意在改变人类文明进程的杰作，而我们只是希望他最终能拿到 ...; 个人分类: 英译中|9056 次阅读|4 个评论

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-28 20:58

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部