科学网

 找回密码
  注册
翻译研究在人工智能时代的坚守与重构
戴光荣 2026-5-15 11:20
2026.5.14 社会科学报 // Social Sciences Weekly (上海) 第五版 学术探讨 责编:博芬 责编按语: 当前,生成式人工智能正深刻重塑着翻译研究的形态与议题。从传统机器翻译到大语言模型,技术的迭代不断刷新学界对翻译效率、质量、主体与伦理的既有认知。 ...
个人分类: 机器翻译人机互动研究|937 次阅读|没有评论
机器翻译的数据与算法偏见规避策略研究
戴光荣 2026-4-29 14:27
外语教学 . 2025 ,46 (06) : 51-57 机器翻译的数据与算法偏见规避策略研究 戴光荣 郑宇 广东外语外贸大学 摘要: 机器翻译中的数据与算法偏见问题不仅影响翻译结果的客观性和准确性,还可能引发文化、性别及意识形态等方面的歧视性表达,具体表现为低资 ...
个人分类: 机器翻译人机互动研究|1632 次阅读|没有评论
大语言模型翻译的认知特征及其发展变革路径探讨
戴光荣 2026-4-24 21:55
中国翻译 . 2025 ,46 (04) : 122-130 大语言模型翻译的认知特征及其发展变革路径探讨 戴光荣 黄宝婷 广东外语外贸大学 摘要: 大语言模型(Large Language Models,LLMs)的迭代更新和广泛应用为翻译行业、翻译流程和翻译人员带来深刻变革。“人机交互”逐渐 ...
个人分类: 机器翻译人机互动研究|2221 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-6-17 15:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部