科学网

 找回密码
  注册
视觉缘何难解: 聪明反被聪明误?
李兆平 2014-9-5 05:16
此博文是本人在牛津大学出版社的博文网上的原文翻译, 英文原文在 http://blog.oup.com/2014/08/sight-brain-cognitive-neuroscience/ 译文的标题是清华大学研究生梁鸣翻译的。以下的内容由本人翻译。 约半个世纪前, 美国麻省理工学院的一位教授给出了一个本科生暑期科研项目:写一个计算机程序来认出输入图 ...
3826 次阅读|没有评论
用理工科的思路和方法来探索和理解大脑
热度 1 李兆平 2013-3-22 20:07
大脑的探索, 传统上是从医学, 心理学, 生理学, 和解剖学视角出发的。 比如, 人们从大脑的创伤观察后果, 将认知行为和生理机制联系起来。 一百多年前, 人们认识到神经元是大脑的基本组成细胞。神经科学的鼻祖之一 西班牙的Cajal 因为相关工作赢得 1906 诺贝尔奖。 现在神经科学是生命科学中的比较年轻的一支。 ...
4496 次阅读|1 个评论 热度 1
心诚则灵 --- 大脑和幻觉
李兆平 2013-3-8 17:37
最近看了饶毅写的关于视觉的博文, 接上他展示的“眼见不为实”, 加个内容共享。 眼见为实, 英文为 Seeing is believing. 反过来,believing is seeing, 我把它翻成 “心诚则灵”。我对这个翻法不是很满意。 还有更好的翻法吗? 请共享。 Believing 不一定能引起 seeing, 但能促进,诱导,或误导而引起 ...
3271 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-28 08:31

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部