原文音译：
滥兮抃草滥予，昌枑泽予昌州州，饣甚州焉乎秦胥胥，缦予乎昭，澶秦逾渗，惿随河湖

译文：
今夕何夕兮，搴中洲流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻，心几顽而不绝兮，知得王子。山有木兮木有枝，心说君兮君不知。

瞧瞧，多么强悍，信达雅全有啦，直接就是文绉绉之先秦汉语。翻译嘛，就应该这样强悍 ^_^

转载本文请联系原作者获取授权，同时请注明本文来自韩筱璞科学网博客。
链接地址：https://blog.sciencenet.cn/blog-353403-351672.html

上一篇：女儿小猫猫
下一篇：相当全面的中国和其他几个国家的历史年表