||
就马瑞芳闻询红楼梦校注组和人文社《红楼梦》1990年版说开去
黄安年辑 黄安年的博客2026年6月10日发布,第39521篇
前天,著名作家马瑞芳来电话问询我们手头有无红楼梦校注组和人文社出版的《红楼梦》1990年版。她的提问把我说懵了。我随口说,只有1982年第一版,1996年第二版, 2008年第三版,和2022年第四版,没听说有1990年版啊。她说记得我自己有套1990年版的,没有放在现在住地,书稿里引用了《红楼梦》里的话,出版社编辑查对手头没有。随后又发来一张孔夫子网上的《红楼梦》90年版。
遇到我说, 你的这个问题,我转请人文社现任古典文学编辑室主任胡文骏编审来解答。于是有了下面和文骏先生的微信对话
【黄】有人文社的红楼梦1990年第一版吗?
【胡】黄先生好,以前的书版权页标注有可能不规范,或者有特别的方法,有可能加了插图就变版次,我尽量查查这个
【黄】(1990年8月北京第一版 1996年8月第一次印刷)版面页照片
【胡】黄先生,应该是这个精装本,我家里正好有
【黄】现在可以这样判断,第一,通行夲系母版,第一版1982年3月,第二,通行夲第二版出版时间在1996年12月。第三,在1996年12月前出版的各种版式的夲子均依.1982年母夲。第四,在此期间即第二版前,校注组对文本及注释没有改动。
马瑞芳和出版社担心版次不同,内容有可能变动,但90年版实际同82年是同一版。
(5张照片)我家是这种精装的,和你的有点区别。
【胡】是的是的,1996年第二版之前印刷的,文字都是第一版
只是1990年改成单册的大小精装后,版权页标了1990年第一版,这个不规范
【黄】谢谢你的解感
【胡】您客气啦,是您发现问题的[憨笑][玫瑰]
至此, 我发微信给马芳
马作家,胡的肯定,问题解决了。
这里,我想说的是:
第一, 研究《红楼梦》并引用《红楼梦》里的原话, 如果选用中国艺术研究院红楼梦研究所校注、人民文学出版社出版的,需要说明是那一版的,第三版后还需要注明第几次印刷。
第二,第二版前即1996年底前出版的,全部依据1982年同行本的第一版, 通行本没有第二版, 所说人文社1990年第一版,系精装本,在版权页上未能规划写明所致。
第三, 2008年第三版后在2014年有次中重要的修改,所以引用第三单板需要注明印次年代。
第四,2022年第四版以来, 不同印次的个别用语,小有变动。
第五,据此,研究论文含硕士及、博士学位论文,请注明版次和印次,免得编辑和读者核实查找时出现麻烦。
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-6-11 03:08
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社