近日，著名学术期刊、国际绝经学会（IMS）官方期刊Climacteric正式公布编辑部人事任命。

• 北京协和医院郁琦教授由Associate Editor晋升为Deputy Editor，全面负责期刊在亚洲地区的战略与高质量发展；

• 北京协和医院陈蓉教授获任Associate Editor，继续为期刊在亚洲地区的发展提供多维度支持。

郁琦教授

北京协和医院妇科内分泌与生殖中心教研室主任、学科带头人

亚太绝经联盟前任及候任主席

郁教授从事妇科内分泌工作30余年，进行不育和辅助生育、月经相关疾病、绝经管理和性发育异常等的临床和科研工作。承担包括国家自然科学基金和多项重大科技攻关课题，发表论文200余篇。担任Climacteric期刊副主编十余年，为期刊得发展和科研成果的国内外传播做出巨大贡献。

陈蓉教授

北京协和医院妇科内分泌与生殖中心副主任 妇产科学系副主任 主任医师

陈教授从事妇科内分泌工作多年，进行绝经、不孕不育、月经相关疾病和性发育异常疾病等的临床和科研工作。

Climacteric主编对两项任命给予高度评价

“I am delighted to announce that Professor Qi Yu, President of the Chinese Menopause Society and the clinical professor of Reproductive Endocrinology in Peking Union Medical College Hospital has been appointed as Deputy Editor. Qi has been Associate Editor of Climacteric for 10 years and his tremendous experience and knowledge of the Chinese system will be invaluable as he becomes Deputy Editor. He will be focusing mainly on China and East and SouthEast Asia.

I am also pleased to announce that Professor Rong Chen, who is currently vice President of the Chinese Menopause Society has been appointed as our Associate Editor for China, East and SouthEast Asia. She has a strong clinical and research background in Climacteric medicine and her expertise will be a great support to Professor Yu, myself and the whole Climacteric team. We are delighted to welcome her on board.

I hope that both these excellent appointments will help us to manage the increased submissions that we are receiving from this part of the world and allow our other Associate Editors to concentrate on submissions from the rest of the world.”

关于期刊

Climacteric是国际绝经学会（IMS）的官方期刊，主要发表女性健康专业领域的前沿研究。涉及的主题涵盖生殖内分泌变化、更年期症状、绝经激素治疗及其他疗法、生活方式调整，以及针对绝经前后女性的咨询和教育等。截至目前，该期刊年下载量达75.2万次。

Climacteric 为双月刊，设有定期特邀综述、社论、指南、声明以及对最新科研进展得评论等。编辑团队由Tim Hillard博士担任主编，汇聚了来自全球和中国的相关领域的顶尖科学和临床专家，为期刊的发展和科研成果的传播提供国际化的支持。

支持单位：