“简明清晰”是写好论文的关键。

避免冗余词句可帮助读者关注关键信息，也可以帮助你不受目标期刊规定的字数或页数限制。本文将通过一些案例和大家探讨一些使稿件更简洁的方法。

论文的引言部分有许多“事实陈述”。一般来说，这些“事实”被认为是该领域的最新发现（除非另有说明）。因此，在写引言时，除非有必要特别提醒，你所描述的都应是目前的研究现状。

In the present day, numerous archaeal genomes have been fully sequenced.

红色字段的短语可以删除，这不会改变句子的意思。

There are currently known to be seven components of the ATC complex.

红色字段的短语也没有必要。如果是将过去的报告（比如描述六个ATC组成部分的报告）与现在的理解形成对比的情况下，此类短语可能会有帮助。

学术写作中没有必要时时使用短语。如果一个词可以提供与两个词相同的意思，那么就选择单一的术语就好。这里有一些例子：

数字与百分比符号（%）、度数符号（°）、符号（如希腊字母）或运算符（<、>、≤、≥、=、±）之间以及数字范围和分数内的多余空格会导致统计字数增加。以下是几个例子，在这些情况下，你可以删除多余的空格来减少稿件的字数：

• 55 % → 55% (-1 word)

• 37 °C → 37°C (-1 word)

• IFN γ → IFN-γ (-1 word)

• P < 0.01 → P<0.01 (-2 words)

• 1990 to 2000 → 1990-2000 (-2 words)

• 5 out of 10 → 5/10  (-3 words)

可以考虑使用Word的查找替换工具来识别这些结构，以便快速、系统地删除。虽然这些是细微的变化，但“聚少成多”，对于缩减字数也颇见成效。

当详述一个以上的量值时，单位往往只需提及一次，如以下两种情况：

• (2 kg vs. 5 kg for the experimental and control groups, respectively) →

  (2 vs. 5 kg for the experimental and control groups, respectively)

• Samples were collected at 0.5h, 1h, 2h, 4h, 8h, and 16h →

  Samples were collected at 0.5, 1, 2, 4, 8, and 16h

许多常见的过渡性短语也可用简单的词汇替代：

• In addition → Additionally, Moreover, Furthermore

• In particular, More specifically → Specifically

• As a result, As a consequence → Thus, Therefore, Consequently

• On the other hand → Additionally, Moreover, Furthermore OR In contrast （取决于上下文语境）

如您想尝试专业的论文语言润色服务，可以选择自然科研提供的专业编辑服务和建议，最大程度地提升论文语言的流畅性。

本文经翻译、改写处理，中文内容仅供参考，一切内容以英文原版为准。欢迎转发分享；如需转载，请邮件联系China@nature.com。未经授权的翻译是侵权行为，版权方将保留追究法律责任的权利。