|||
或许可以说世间最大的难题之一,就是人用什么方式来表达天地万物的千变万化及其内在规律,“文字”是主要表达方式之一。史前时代就是以文字的出现来划分的,意即历史记载(信史)前的时代。
周五(2019/6/14)晚上在巴黎卢浮宫听北京大学毕业的友人李桦讲解两河文明,友人带着我们流连在卢浮宫的黎塞留馆(RICHELIEU),观赏楔形文字的文物,解说着从楔形文字的起源到新巴比伦王国的灭亡(Mésopotamie :Des origines de l'écriture cunéiforme à la chute de l'empire néo-Babylonien)。
楔形文字由古代西亚两河流域的苏美尔人(Sumerians)所创造,因交换实物需要记账,逐渐用泥板通过图画的形式记录,到公元前3000年,记账的符号逐渐演变成线形笔画文字,因这种文字是用斜尖的芦苇笔划在泥板上的,笔道自然呈现为楔形,所以称之为“楔形文字”。
楔形文字曾经是古代西亚地区广泛使用的文字,苏美尔人、阿卡德人、巴比伦人、亚述人、赫梯人、波斯人、埃兰人都先后使用过。大约公元前500年,波斯征服新巴比伦王国,波斯帝国的疆域极大,由于商业的发展需求,波斯人将楔形文字改变为较方便使用的字母文字。公元前一千纪开始时,阿拉米亚语就作为批注出现在楔形文字的泥板书上,逐步取代了楔形文字的阿卡德语(Akada),后来又被希腊语所取代,再被阿拉伯语取代。直到公元前1000年,由腓尼基商人在埃及象形文字基础上发明了腓尼基字母文字,从此字母文字走上历史舞台,逐渐成为西方文字的主流。到公元一世纪,楔形文字已逐渐消失而被人遗忘,直到近代才被陆续译解,。。。
我们来到黎塞留馆的“汉谟拉比法典”(The Code of Hammurabi)黑色石碑前,这是楔形文字的代表作,也是卢浮宫的镇宝之一。
石碑高2.25米,石柱上端是古巴比伦第六代国王汉谟拉比(约公元前1792一前1750年在位)站在太阳和正义之神沙马什面前接受象征王权的权标的浮雕;下端是用阿卡德楔形文字刻写的法典铭文,共3500行、282条,由序言、正文和结语三部分组成。正文包括282条法律,对刑事、民事、贸易、婚姻、继承、审判等制度都作了详细的规定。“汉谟拉比法典”是迄今世界上最早的一部较为完整地保存下来的成文法典。
凝视着“汉谟拉比法典”石碑,让我想起在大英博物馆与“罗塞塔碑“的相遇,又让我联想到汉字,。。。
汉字的象形文字也经历了千年的风雨,却始终保持着自己的“象”,那麽,汉字不是偶然为之,背后该有深刻的理性支持吧?这支持或许就是“易理”的系统观,。。。
《易传》子曰:“书不尽言,言不尽意。”然则圣人之意,其不可见乎?子日:“圣人立象以尽意,设卦以尽情伪,系辞焉以尽其言,变而通之以尽利,鼓之舞之以尽神”,。。。是故“易”者,象也。象也者,像也。
参考文献:
- https://zh.wikipedia.org/wiki/楔形文字
- https://baike.baidu.com/item/楔形文字
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2024-12-28 01:08
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社