精选
|
相信很多科研人员都有这样的经历:花了数月写出一篇自认为科学上很扎实的论文,投出去没多久就收到编辑的一封邮件——未经同行评审直接退稿(desk reject)。退稿原因往往不是科研内容本身,而是语言质量不足或格式不符合期刊要求。这种情况,在非英语母语作者投稿高影响力期刊时尤为常见。
遵循投稿指南,是提升成功率的第一步
Journal of Alloys and Compounds是一本经国际同行评审的学术期刊,旨在传播原创性研究成果,推动涵盖化合物与合金的材料科学进步。其突出优势在于所涵盖学科的多样性,汇集了来自材料科学、物理冶金学、固态化学和凝聚态物理学的研究成果。该刊的跨学科性质体现在众多主题领域中,包括对材料问题采用实验与理论相结合的研究途径,这些研究需要多种传统学科和新兴学科之间的积极互动。
下图是 Journal of Alloys and Compounds 的官方投稿指南的部分内容(Guide for authors),涵盖文章类型、伦理政策、文件格式、投稿流程等:

▲ Journal of Alloys and Compounds 官方投稿指南,细则繁多,全面核对对非英语母语作者挑战很大
以下是 Journal of Alloys and Compounds的投稿指南内容的简要翻译:
一、期刊概况
1. 宗旨:发表关于合金和化合物的材料科学、固态化学与物理的原创研究,强调多学科交叉(材料科学、物理冶金、固态化学、凝聚态物理)。
2. 不接收主题:液态合金、钢、磨损、蠕变、焊接、有机材料、配位化学、离子液体、催化(除非结合显微组织和性能)、纯计算(如CALPHAD)无充分实验验证、纯合成表征无性能、技术报告、工艺技术类。
3. 文章类型:原创研究、特邀综述(需编委预先批准)、通讯(≤2000词)。
4. 同行评审:单盲审稿,至少2位审稿人;编辑不处理自身或利益相关稿件。
二、伦理与政策
1. 原创性:未公开发表(预印本、摘要等除外),不得一稿多投。
2. 作者署名:需满足三项贡献(研究设计/数据获取/分析、撰写或修改、最终批准);投稿后一般不允许变更作者顺序或增减,需填写申请表并由编辑批准。
3. 利益冲突:所有作者须声明财务或个人关系,使用系统工具填写。
4. 基金资助:需注明资助来源及编号,无资助也需声明。
5. 生成式AI使用:若使用AI工具辅助写作,必须在文末添加声明(工具名称、用途),并自负内容责任;AI不能列为作者;编辑和审稿人不得将未发表稿件上传至AI工具。
6. 预印本:允许分享,不视为重复发表;可免费在SSRN发布。
7. 包容性语言:避免年龄、性别、种族等歧视性表述,提倡中性用语。
8. 性别报告:如涉及人类/动物/细胞研究,需说明性别维度。
9. 研究伦理(人类):需伦理委员会批准、知情同意、隐私保护;器官来源需合规(不得来自囚犯)。
10. 延迟发表:可联系编辑部申请,但不保证。
三、写作与格式要求
1. 文件格式:提交可编辑源文件(Word .docx 或 LaTeX .tex),不接受PDF;Word单栏,LaTeX可双栏。
2. 标题页:包含标题(简洁,避免缩写)、作者全名及单位、通讯作者(带邮箱)、现址(若变化)。
3. 摘要:≤250字,概括目的、主要结果和结论;避免引用和非常规缩写。
4. 关键词:1~7个,英文,避免多词短语。
5. 亮点:3~5条,每条≤85字符(含空格),单独文件提交。
6. 图文摘要:鼓励提供,尺寸531×1328像素以上,单独文件,需符合AI政策。
7. 数学公式:可编辑文本,变量斜体,编号连续。
8. 表格:可编辑文本,编号并附标题,避免竖线和底纹。
9. 图片/插图:单独文件,按顺序编号(Figure_1等),分辨率要求(彩照≥300 dpi,线条图≥1000 dpi,组合图≥500 dpi);支持彩色在线显示。禁止使用生成AI修改原始实验图像。
10. 补充材料:随稿提交,单独编号,不会排版。
11. 视频:≤150 MB/个,总≤1 GB,提供静态预览图。
12. 研究数据:要求将数据存入公开库,并在文中引用;若不能共享需说明理由(如隐私)。
13. 参考文献:按顺序编号,方括号标注;格式不拘,但需包含必要信息(作者、标题、刊名、年、卷、页码/DOI)。期刊名称缩写遵循LTWA。
四、投稿流程
1. 提交前检查清单:指定通讯作者(提供完整联系方式)、上传所有文件、检查拼写/参考文献、获取版权许可等。
2. 在线提交:系统生成PDF用于审稿,所有通信通过邮件。
五、接收后事宜
1. 文章转移服务:若稿件不适合本刊,可能建议转至其他Elsevier期刊。
2. 出版协议:接收后签署,选择开放获取许可。
3. 版权许可:使用第三方素材需获得书面许可。
4. 校样:收到后2天内完成,仅检查排版和错误,重大改动需编辑批准。
5. 负责任分享:鼓励文章发布后适度推广。
如需更详细说明,可查阅期刊官方作者指南。
LetPub Preflight:一键检测,告别逐条核查
对于母语非英文的研究者,完整阅读并逐项核对投稿指南,面临真实的多重困难:
😵语言理解有障碍
指南中存在大量学术专业术语与出版行业表达,细微差别难以准确把握,容易误解。
⏳逐项核对极耗时
从摘要字数到参考文献格式,从统计数值到图片分辨率,人工对照费时费力。
🕳️关键细节容易遗漏
专注于科学内容时,极易忽略格式层面的细节,导致稿件初审被退。
✍️英文行文质量参差
即便格式符合要求,英文流畅度与专业度不足,也会显著影响编辑与审稿人的评价。
(数据参考:来自非英语国家的论文投稿被退稿的原因中,语言问题与格式不规范是最常见的非学术因素,而这恰恰是可以提前规避的。)
针对上述痛点,LetPub 推出了AI驱动的智能稿件预检工具 Preflight。上传稿件,选择目标期刊,系统自动与期刊投稿指南进行全面比对,几分钟内生成详细合规报告。
📚 期刊指南自动匹配
涵盖数千种国际期刊规范数据库,包括 Nature 系列、Elsevier、Springer 等主流出版商,无需手动查阅冗长指南。
✅ 多维度合规逐项检测
自动核查摘要字数、正文结构、参考文献格式、必备声明(数据可用性、利益冲突、作者贡献等)是否完整,逐条给出修改建议。
🔤 语言质量评估与提升建议
对稿件英文进行流畅度、专业性和学术规范性评估,标注问题区域并提供优化方向,帮助作者在提交前识别语言短板。
⚡ 快速输出,节省大量时间
几分钟内完成预检,让研究者将精力集中于科学内容,而非繁琐的格式核查。



▲LetPub Preflight 检测结果展示(部分),详细信息已模糊化处理
专家人工润色:AI之外,更高一阶的质量保障
AI 工具能高效完成合规检测与基础语言评估,但顶级期刊对稿件英文的要求远不止于"正确"——更需要语言的精准、流畅与专业,以及对学科写作惯例的深度把握。这正是LetPub专家人工润色服务的价值所在。
🌍 英语母语学术编辑团队
LetPub 编辑均为英语母语者,具有对应学科背景,确保语言表达专业、地道,符合领域写作惯例。
🧠 全文结构与逻辑同步优化
不仅修正语法与用词,更关注论点展开的逻辑性、段落衔接的流畅度,以及摘要与结论的准确表达。
📄 经过验证的真实发表成果
已有多篇经 LetPub 润色的论文成功发表 Nature、NC 等顶级期刊,作者在致谢中真实认可 LetPub 的服务。
以下这篇论文,于2025年9月发表在 Journal of Alloys and Compounds,作者在致谢部分特别感谢了 LetPub 提供的语言润色支持,印证了专业语言服务在高质量论文发表中的真实价值:


▲ 发表于 Journal of Alloys and Compounds(2025年9月)的论文致谢,作者明确感谢 LetPub 提供语言协助
AI预检 + 专家润色,构成投稿前准备的完整闭环:前者确保规范合规,后者提升语言质量——二者协同,最大化您的投稿成功率。
立即体验LetPub Preflight预检工具:https://www.letpub.com.cn/index.php?page=preflight
好消息!!!LetPub重磅推出4大核心投稿套餐,覆盖不同科研投稿场景


SCI论文全流程投稿协助套餐服务 |SCI论文润色|SCI论文翻译|SCI论文修改|SCI论文润色公司|SCI投稿套餐服务|SCI论文发表支持|高影响期刊投稿套餐服务|SCI论文查重|联系我们
Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )
GMT+8, 2026-7-10 16:39
Powered by ScienceNet.cn
Copyright © 2007- 中国科学报社