科学网

 找回密码
  注册
乱花渐欲迷人眼——信息爆炸时代需要一本城市生活手册和新的信息互动模式
李斌 2024-2-4 23:42
PS:信息过载! 最近和负面情绪比较重的家长和学生聊天,深深地被他们的一些说法所震撼,很多问题难以回答,思来想去,还是写一篇来记录。 --------------------------------------------------------------------------- 学生为什么这么累?为什么要学那么多知识?为什么要死记硬背以致头脑发麻,恶心呕吐?为 ...
个人分类: Computational Linguistics|1095 次阅读|没有评论
SIGHAN——中文信息处理技术评测的里程碑
李斌 2023-8-20 11:21
(按:近日拜望了计算语言学家黄昌宁先生,他是SIGHAN的推动者,对标准制定、资源构建、语言建模有着深厚积累与深刻理解。他强调语言问题的可计算、可评测一直深深影响着我。) 2003年在日本札幌召开的SIGHAN,是中文分词的里程碑。 做中文计算,需要先分词。但是分词标准很多,词表不同,语料库也不同,造成自动分 ...
个人分类: Computational Linguistics|1889 次阅读|没有评论
静海寺终于开了——南京打卡新地标
李斌 2023-8-1 23:35
在南京二十多年,一直想去看看静海寺,这个充满历史感的所在。但是,读书时它一直不开,后来忘记了,多次去阅江楼,亦没有开放。直到今年寒假路过,发现新建了一大群建筑,但一直没有开放。最近听说开了,今天趁着节日,去观瞻这个新开的“南京条约史料陈列馆”。 它是爱国主义教育基地,门口挂了许多牌子,但是几乎没 ...
个人分类: Dighital Humanity|1948 次阅读|没有评论
如何弥补汉语的词汇空位? ——从女教师的丈夫说起
李斌 2023-7-28 11:50
虽然汉语的词汇量已经非常庞大,但是我们依然有很多“词汇空位”。科学网的博主们都缺这样一个词,学生可以称呼男老师的夫人为“师母”,但是“女教师的丈夫”却难以企口。师公、师爷,都明显不合适。 这种词汇空位多吗?其实不少,例如上一篇探讨的“感谢听众”的自谦动词。当然,还有我们对社会上男女服务员的敬称,“ ...
个人分类: Linguistics|1564 次阅读|没有评论
为什么不能说“感谢聆听”——来自褒贬指向的理论分析
李斌 2023-7-27 21:00
一、引子 “聆听”明明是一个褒义词,为什么不能说“感谢聆听”呢? 很多文章的解释如下: (1)“聆听”是主语是客人,宾语是“优雅好声音”。例如,聆听 — 一曲美妙的竹笛。 因此,在自己的PPT尾页,放上“感谢聆听(我的发言)”,就相当于是自卖自夸,很不合适。 (2)“倾听”“垂听”,也不能 ...
个人分类: Linguistics|3378 次阅读|没有评论
刘慈欣的语言观——让人震撼的不止《三体》《地球》
李斌 2023-2-4 23:35
《三体》《地球 2 》都很精彩,很火。作为语言学研究者,除了科幻电影和小说感受到震撼之外,更多的是赞叹刘慈欣对于语言问题的关注。刘慈欣不是语言学家,但对语言有着 “ 宇宙社会学 ” 的观照视角,于我心很是戚戚焉。与其他科幻作品不同,大刘谈的确实有深度。作为对比,《阿凡达》中人造的语言并没有体现出什么新意 ...
个人分类: Linguistics|2978 次阅读|没有评论
古汉语拉丁语同场竞技,国际古文自动分析进展令人振奋
李斌 2023-2-2 11:39
2022年6月25日晚上8点至9点半,第一届古代汉语分词和词性标注国际评测子会议成功举行。该次评测会议是在法国马赛法罗宫举办的第十三届语言资源与评测国际会议(Language Resources and Evaluation Conference,LREC)的分会场,即第二届历史和古代语言技术研讨会(Workshop on Language Technologies for Historical and ...
个人分类: Computational Linguistics|2939 次阅读|没有评论
数字人文让古籍“活起来”
李斌 2023-2-2 11:33
在数字化的浪潮下,如何利用新技术推动古籍工作,使具有悠久历史的古籍焕发活力,从而弘扬民族精神、增强国家文化软实力,这是学界和业界需要共同探讨的问题。国内数字人文的研究肇始于21世纪初,经过十余年的发展,目前已经形成了一些具有特色的跨学科研究方法,如知识库构建、文本挖掘、网络分析、可视化呈现等。在古籍 ...
个人分类: Dighital Humanity|2196 次阅读|没有评论
运用科技手段,提升汉语的世界科技文化承载力
热度 1 李斌 2023-2-2 11:21
世界各国文化的体系,其主要承载者是各国的语言文字。掌握一种语言,是真正了解一种文化的钥匙。在全球化进程中,英语已经发展成为科技与文化承载力都非常强的语言。在日常交流的层面上,任何成熟的语言,乃至方言都可以胜任口语交流的需求。汉语汉字作为中华文明圈几千年文明的重要承载体,在文学、政治、经济上都有着深 ...
个人分类: Computational Linguistics|2138 次阅读|2 个评论 热度 1
ChatGPT时代呼唤新的语言学理论
李斌 2023-1-24 11:36
ChatGPT来了,性能很强大,用户非常多,争议非常大,对语言学、语言教学、写作、出版的冲击很大。 批评和反对的声音总结一下,有三种: ChatGPT不知道自己在做什么,它只是一个超大规模语言数据上训练出来的模型,相当于一个记忆体,并没有多少学习与认知能力,更谈不上思考。严厉一点说,它就是台阅文无数的语言疯子 ...
个人分类: Computational Linguistics|3270 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-19 06:59

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部