科学网

 找回密码
  注册
搜索
热搜: 科学 论文
搜索
美国加州一名音响工程师的哲思(22)
热度 1 武夷山 2021-9-22 07:33
美国加州一名音响工程师的哲思(22) 武夷山 摘译 Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第22部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题 Th ...
个人分类: 译海扁舟|1651 次阅读|2 个评论 热度 1
译诗一首:简易精神状态测验
武夷山 2021-9-21 06:46
译诗一首:简易精神状态测验 武夷山 简易精神状态测验 作者:Glenn Colquhoun 译者:武夷山© 1. 她告诉我,那是夏天,我们在法国南部呆着。 前一天晚上我们听见一个男人在街上动听地唱歌。 她父亲是要人,年轻人追求她的甚多。 我也是其中一个。 她抱怨天 ...
个人分类: 译海扁舟|683 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(21)
热度 1 武夷山 2021-9-19 06:52
美国加州一名音响工程师的哲思(21) 武夷山 摘译 Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第21部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题 Th ...
个人分类: 译海扁舟|1757 次阅读|2 个评论 热度 1
译诗一首:向我的父亲解释诗
武夷山 2021-9-18 09:03
译诗一首:向我的父亲解释诗 武夷山 向我的父亲解释诗 作者:Glenn Colquhoun 译者:武夷山© 对我的母亲 和我的父亲 抱愧 我变好是他们的功 我变坏是他们的罪。 我不是一个能把上帝之道 传递到全世界的儿子。 我不是一个能在拍卖会上 发现一 ...
个人分类: 译海扁舟|967 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(20)
武夷山 2021-9-15 07:36
美国加州一名音响工程师的哲思(20) 武夷山 摘译 Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第20部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题 Th ...
个人分类: 译海扁舟|912 次阅读|没有评论
美国加州一名音响工程师的哲思(19)
热度 1 武夷山 2021-9-12 07:10
美国加州一名音响工程师的哲思(19) 武夷山 摘译 Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第19部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题 Th ...
个人分类: 译海扁舟|1785 次阅读|1 个评论 热度 1
译诗一首:换言之
武夷山 2021-9-11 06:46
I 武夷山 换言之 作者:Glenn Colquhoun 译者:武夷山© 换言之 一首诗就是 知道你仍旧生机勃勃的一种方式 如同鱼跃于渊那么令人震栗 如同光线 刺过一行树木 那么锐利, 如同在祈祷时睁开眼睛 那么勇敢 如同半夜里卧床无寐 听着别人鼾声 ...
个人分类: 译海扁舟|1156 次阅读|没有评论
译诗一首:如今我不想做医生
热度 1 武夷山 2021-9-8 06:38
译诗一首:如今我不想做医生 武夷山 TODAY I DO NOT WANT TO BE A DOCTOR 作者:Glenn Colquhoun 译者:武夷山© 如今我不想做医生。 谁都没有改善半分。 原先健康的,又病了, 原先有病的,加重了。 濒死者觉得他们还能活。 健康者觉得自己快死了。 有人服药过 ...
个人分类: 译海扁舟|1409 次阅读|1 个评论 热度 1
美国加州一名音响工程师的哲思(18)
热度 2 武夷山 2021-9-6 07:32
美国加州一名音响工程师的哲思(18) 武夷山 摘译 Rick Delmonico是美国加州的一名音响工程师,自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思(Philosophical Observations)。原文来自Academia网站。这是我编译的第18部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”,第6至15部分属于原文的第二个小标题The im ...
个人分类: 译海扁舟|2119 次阅读|3 个评论 热度 2
新西兰医生诗人Glenn Colquhoun的一首诗
武夷山 2021-9-5 09:26
新西兰医生诗人Glenn Colquhoun的一首诗 武夷山 Glenn Colquhoun 是新西兰的一名医生,也是诗人。他有一本诗集题为 Playing God: Poems about Medicine (扮演上帝:有关医学的诗歌), 2002 年由新西兰 SteeleRoberts 出版社出版,英国的 Hammersmith Press (汉默史密斯出版社) ...
个人分类: 译海扁舟|1290 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2021-9-23 17:28

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部