科学网

 找回密码
  注册
费曼课程的两份笔记
姬扬 2022-10-21 21:25
费曼( R. P. Feynman, 1918-1988 )是伟大的物理学家,诺贝尔物理学奖获得者,物理学界的传奇人物。他的很多课程都有讲义,并不是他本人写的,而是其他人根据他的授课内容编写的,最著名的就是三卷本的《费曼物理学讲义》。其他关于量子力学和路径积分、量子电动力学、统计力学、引力乃至计算方面的讲义,也经常能看 ...
个人分类: 闲来读书|4812 次阅读|没有评论
推荐几本英文书
热度 1 姬扬 2022-9-2 20:06
推荐几本英文书 最近读了几本英文书,觉得非常好,推荐一下。 因为国内不是很方便得到,所以就不讲太多推荐的理由了。如果你觉得我以前推荐的书还可以读,那么这几本书应该也不会辜负你的。现在的好书很多,本也不需要都读的。留待有缘吧。 《物理夜行记》 美国物理学家徐一鸿( ...
个人分类: 闲来读书|6837 次阅读|1 个评论 热度 1
《半导体物理学》译者的话
热度 4 姬扬 2022-8-17 21:39
《半导体物理学》译者的话 20 世纪初的发展的量子力学和相对论改变了我们对世界的认识,而 20 世纪中期开始迅猛发展的半导体科技是我们改造世界的利器,半导体电路在每个家庭里都是司空见惯,半导体改变了我们工作、交流、娱乐和思考的方式。半导体物理学是半导体科技的基础,是 ...
个人分类: 闲来读书|7932 次阅读|7 个评论 热度 4
再谈“译者的话”
热度 5 姬扬 2022-5-24 10:01
直译是例外而不是法则 信达雅是理想而不是实操 关于翻译的事情,我讲过很多了,最近借着“译者的话”这个由头又讲了一下( 从“译者的话”看翻译 )。文章先是贴在科网博客里, 《返朴》转发 了以后,读者颇有一些评论。我看了这些评论,觉得有一些 ...
个人分类: 闲来读书|7496 次阅读|6 个评论 热度 5
德热纳在诺奖演讲中引用的诗
姬扬 2022-5-14 22:08
游戏海与陆,名声多烦恼。 富贵与荣华,都如肥皂泡。 德热纳是法国著名物理学家,“因为发现从简单系统的有序现象中发展起来的研究方法能够推广至更复杂形态的物质(特别是液晶和聚合物)”而获得 1991 年的诺贝尔物理学奖。 他在获奖讲演《 ...
个人分类: 闲来读书|4820 次阅读|没有评论
从“译者的话”看翻译
热度 4 姬扬 2022-5-14 21:35
现在的书太多了,看不过来。再说,看书容易,选书不容易,如何挑选翻译的书,就更难了。 译著有一个好处,就是有人认为这本书值得翻译,这个信息有助于你挑选,但是帮助并不太大,因为你不知道这个“值得”是什么意思。书名和作者,封面设计,腰封和封底的广告,目录和内容摘要,也都有些用,但是我认为 ...
个人分类: 闲来读书|7833 次阅读|6 个评论 热度 4
读《乱世学人》有感
姬扬 2021-8-17 18:53
《乱世学人》是物理学家维格纳( Eugene Paul Wigner , 1902.11.17-1995.1.1 )的自传。他得过 1963 年诺贝尔奖,但是现在可能很少有人知道他的名字了。他的妹夫是狄拉克,比他更有名一些。 这本传记来自于他 80 多岁时的口述材料,还是挺有意思的。现在我只想说一下他在“自序”里的话: ...
个人分类: 闲来读书|3441 次阅读|没有评论
物理学家是杠精
热度 2 姬扬 2021-7-31 22:12
普拉契克( George Placzek, 1905-1955 ) 喜欢 抬杠。 物理系 附近有 一个 带 餐厅的游泳池,我们经常去那里吃午饭和游泳。有一次, 普拉契克 穿着泳裤 来 了,服务员 让他返 回更衣室,因为 按照规定, 男人 必须 穿全套泳衣。 普拉契克 指着几个游泳者,他们 有 ...
个人分类: 闲来读书|24771 次阅读|3 个评论 热度 2
关于科研人员的待遇
热度 6 姬扬 2021-7-29 15:44
有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。 关于科研人员的待遇问题,有这么一个说法: 安娜女王去格林威治天文台视察,看到天文学家太苦了。女王金口大开:“给你们涨工资!” 天文学家哀求道:“千万 ...
个人分类: 闲来读书|6537 次阅读|9 个评论 热度 6
史景迁的书都很有意思
姬扬 2021-7-29 15:05
以前我买过《利玛窦的记忆宫殿》,《前朝梦忆:张岱的浮华与苍凉》,《中国纵横:一个汉学家的学术探索之旅》。 今年在雁栖湖讲课的时候,每周我会在那里住两三天,很有些时间,所以经常去图书馆转转。我又看了《康熙:重构一位中国皇帝的内心世界》,《胡若望的困惑之旅》,《雍正王朝之大义觉迷》, ...
个人分类: 闲来读书|3883 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-9-19 20:14

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部