设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

科学网

 找回密码
  注册
科学网 › 我的中心 › 博文 › llei66的博文
未分类| 生活点滴| 观点评述|
First Principles应当被翻译为首要原则
雷立旭 2026-2-26 11:20
First Principles 应当被翻译为首要 原则 摘要 ：在世界著名企业家 Elon R Musk 卓越的工业实践活动和言论的鼓动下， First Principles 风靡世界，但却被不恰当地汉译为“第一性原理”；作者认为，如果将其译作“首要原则”，不仅更符合其本意，更加符合中文习惯，也能立即知道我们在进行创 ...
633 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2026-3-7 03:58

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部