任胜利的编辑之家分享 http://blog.sciencenet.cn/u/rensl Email: silei10@sina.com

博文

科技写作漫谈 (83):图表制作的四项基本原则 精选

已有 9121 次阅读 2012-2-9 00:13 |个人分类:科技写作|系统分类:论文交流| 科技, style, class, 制作, 基本原则

图表也是一种语言表达形式, 语法的正确使用包括字号、字体、字距、空白、线条、色彩和构架等. 为提高图表的可读性和视觉效果, 图表的使用和制作应力求用最少的篇幅来直接而快速地讲述故事, 遵循必要、准确、简洁、清楚的原则.

原则1. 根据数据或观点表达的需要选择最合适的表达形式(插图或表格).

对于表格或插图的选择, 应视数据表达的需要而定. 表格的优点是可以方便地列举大量精确数据或资料, 图形则可以直观、有效地表达复杂数据. 因此, 如果强调展示给读者精确的数值, 就采用表格形式; 如果要强调展示数据的分布特征或变化趋势, 则宜采用图示方法. 一定要避免以插图和表格的形式重复表述同样的数据(除非重复的理由十分必要).

原则2. 图表的设计要基于成果的表达, 准确地突出作者的贡献.

图表是论文中的空白处(blank area), : 图表本身或周边的留空容易吸引读者的注意和阅读. 因此, 图表的内容和视觉效果一定要重点突出. 尽可能地将论文的代表性贡献用关键性图表清楚地表达出来, 不要包含太多不属于本文工作的信息, 以免作者的贡献被淹没在无关的细节大海里.

原则3. 图表的形式应尽量简洁, 所承载的问题不要过多.

明确图表所要阐述的问题, 在图题、图注或图内直接回答这些问题, 或者在正文中通过提供更多的背景而间接地回答这些问题. 复杂的图表尽量安排到论文的尾部, 以便读者在有一些相关知识的基础上理解. 相互间有比较或参照意义的插图可整合为同一个图中的多个分图[(a), (b), (c)], 以减少文字表述的复杂性. 如果期刊对插图的数量有规定(通常不超过6), 应严格执行.

原则4. 图表的表述要考虑到读者的理解水平, 应具有自明性

每个插图或表格都应该具有自明性或相对独立, 图表中的各项资料应清楚、完整, 以便读者在不读正文情况下也能够理解图表中所表达的内容. 图表中各组元(术语名称、曲线、数据或首字母缩写词等)的安排要力求使表述的数据或论点一目了然, 避免堆积过多的令人分心的细节, 从而造成图表理解上的困难.

摘编自《英语科技论文撰写与投稿》(任胜利编著, 科学出版社, 2011年第2)

相关阅读:

科技写作漫谈:博文分类阅读



论文写作
https://blog.sciencenet.cn/blog-38899-535507.html

上一篇:科技写作漫谈 (82):写作与发表中应注意的道德规范
下一篇:科技写作漫谈 (84):在线投稿一般注意事项
收藏 IP: 114.247.10.*| 热度|

5 虞左俊 朱志敏 苏德辰 赵丽莹 张学文

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (8 个评论)

IP: 114.244.53.*   | 璧� 璧� +1 [12]鍒樼珛   2019-12-20 21:53
娓╂晠浜�
鍥炲  锛� 鏃ф枃涔熷彲浠ョ暀瑷€鍟�
2019-12-20 21:561 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 61.166.157.*   | 璧� 璧� +1 [11]缃楀崕宄�   2014-9-16 11:00
濂戒竴涓€滀笉鍔℃涓氣€�    锛岀璐哄江鑰佸笀锛�
鍥炲  锛�   
2014-9-20 17:491 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 122.83.240.*   | 璧� 璧� +1 [10]pwjxp   2014-9-13 08:27
绁濊春鎴愪负鍚嶅崥锛�
浣犱笉鍏夎緵鑻︿负瀛︾敓鎺堜笟锛岃€屼笖鑳芥妸鏁欑殑鏂规硶涔熺粰鍚岃鏅掑嚭鏉ワ紝鐪熸鐨勮鎬€鍧︾櫧锛屽ぇ鍏棤绉併€�
浣犵殑鏃犲0琛屽姩锛岃浜虹煡閬撲簡鍖犱汉鍜屽悕甯堢殑鍖哄埆銆�
鍥炲  锛� 璋㈣阿鑰佸悓瀛﹂紦鍔眫
2014-9-13 12:031 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 202.115.143.*   | 璧� 璧� +1 [9]鏉ㄦ枌   2014-9-12 23:05
绁濊春锛佸悜浣犲涔狅紒
鍥炲  锛� 鎴戣鍚戝笀鍏勫涔犳墠鏄�...
2014-9-12 23:541 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 114.96.137.*   | 璧� 璧� +1 [8]jiareng   2014-9-11 23:37
鎭枩褰€佸笀鑽h喓鐢靛瓙绉戝ぇ鈥滄垜鏈€鍠滅埍鐨勮€佸笀鈥濆€欓€変汉锛�
鍥炲  锛� 鍛靛懙锛岃阿璋㈠叧娉ㄥ晩
2014-9-12 23:551 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 218.20.197.*   | 璧� 璧� +1 [7]鏉庝笢椋�   2014-9-11 23:13
绁濊春
鍥炲  锛�   
2019-12-20 19:101 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 202.204.57.*   | 璧� 璧� +1 [6]鏈遍槷鎴�   2014-9-10 19:57
宸茶鐮旂殑濂冲効涔熺粡甯稿厜椤炬垜鐨勫崥瀹紝涓嶆椂鐣欎笅鑴氬嵃锛岃€佸﹩涔熷氨鎱㈡參榛樿浜嗐€�------鎮ㄧ殑鑰侀椇濂虫湁娌℃湁璺熸偍鐘熷槾锛氶偅涓€佺埜鍟婏紝浣犵殑鍗氭枃娌″姴閫忎簡锛岃窡骞虫椂鍦ㄥ閲岄キ妗屼笂涓€鏍枫€�
鍥炲  锛� 楗涓婇兘鏄ス璇存垜 銆傜綉缁滈噷锛屾墠鏈夎祫鏍艰璇村績閲岃瘽...
2014-9-10 21:361 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 202.204.57.*   | 璧� 璧� +1 [5]鏈遍槷鎴�   2014-9-10 19:54
宸茶鐮旂殑濂冲効涔熺粡甯稿厜椤炬垜鐨勫崥瀹紝涓嶆椂鐣欎笅鑴氬嵃锛岃€佸﹩涔熷氨鎱㈡參榛樿浜嗐€�------鎮ㄧ殑鑰侀椇濂虫湁娌℃湁璺熸偍鐘熷槾锛氶偅涓€佺埜鍟婏紝浣犺繖瑙傜偣灏变笉瀵癸紝鎴戜滑鍙粠涓嶉偅涔堟兂銆�
IP: 218.57.175.*   | 璧� 璧� +1 [4]鐜嬫槬鑹�   2014-9-10 18:06
璁╂场缃戜篃鏋佸叿姝h兘閲忥紒
鍥炲  锛� 鍛靛懙锛岀帇鑰佸笀璇寸殑鏄�...
2014-9-10 21:351 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 27.115.112.*   | 璧� 璧� +1 [3]鐜嬭崳鏋�   2014-9-10 16:24
鏁欏笀鑺� 鍔犳补锛�
鍥炲  锛� 璋㈣阿锛�
2014-9-13 22:121 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 111.174.46.*   | 璧� 璧� +1 [2]鍒樺簡鐢�   2014-9-10 16:22
鍐嶆帴鍐嶅帀锛佹暀甯堣妭蹇箰锛�
鍥炲  锛� 璋㈣阿鍓嶈緢,鍒樿€佸笀鑺傛棩蹇箰~
2014-9-10 16:231 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
IP: 130.130.37.*   | 璧� 璧� +1 [1]鍠绘捣鑹�   2014-9-10 16:13
绁濊春銆傞噷闈㈡湁涓や釜鍚嶅瓧寰堟湁鎰忔€濓細淇炲崥銆佹潕瀛︾敓
鍥炲  锛�   
2014-9-10 16:221 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |
鍥炲  锛�   
2014-9-10 16:222 妤硷紙鍥炲妤间富锛� 璧� 璧� +1 |

1/1 | 鎬昏:12 | 棣栭〉 | 涓婁竴椤� | 涓嬩竴椤� | 鏈〉 | 璺宠浆

扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2025-2-3 16:48

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007-2025 中国科学报社

返回顶部