xuyingxiao的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/xuyingxiao

博文

按标题搜索
RUN RUN SHAW
2010-11-17 10:59
当初带外教及同学在校园参观时,见指路牌中把 逸夫楼翻译成RUN RUN SHAW BUILDING,当时还以为是中式英语乱译的,但又想哪怕中式英语也不会错得这么离谱呀,事后一直想查一查,但一直耽搁下来了。今天又留意到指路牌,去 网上一查,果然邵逸夫的英文名字就是RUN RUN SHAW。还有人将邵跑跑和范跑跑对比了一下。 这个 ...
个人分类: 生活|8233 次阅读|没有评论

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 10:22

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部