slyang2005的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/slyang2005

博文

遇到一个超认真的审稿人

已有 7478 次阅读 2010-5-14 09:43 |个人分类:未分类|系统分类:论文交流| 图书馆学, 情报学, 审稿, 论文投稿

在今年元月份投了个SCI期刊,很快就有回复,第一个审稿很仔细提了很多细致的问题,如字词的删减。第两人倒是很简单。最后期刊的意见是“小修”

Comments for the Author:Reviewer #1: This is an interesting study of trends in citation in the Chinese literature. The methods are standard but the data set is new and there is a good analysis of the results. The graphs are lovely too!
I recommend acceptance but with major revisions for language, with proof-reading by a native English speaker being needed.
Specific comments:.....
Reviewer #2: This paper explored, using three indicators, the citing behavior of Chinese scholars in four fields during the past thirty years. The measuring methods are correct and the findings and interesting. 
Some suggestions:.......

在四月初把修改稿投过去,很快又有意见了,又是“小修”
第二个很简单的一句话“Reviewer #2: The author has revised the manuscript according to the comments. It could be published now.

而第一个,则很认真,提了近两百个语法错误。

Reviewer #1: This is a much improved version of this interesting paper and deserves to be published. The langauge is still poor - as the list of corrections below reveals - but with the corrections it should be OK.

Page 1, Title. Change to "Chinese scholars'- "
Page 1, Abstract, line 8. Change "More higher percentage of papers needs to be" to "A higher percentage of papers is needed to".
Page 1, Abstract, line 9. Change "as years" to "than".
Page 1, Abstract, line 9. Insert "the" before "HHI".
Page 1, Abstract, line 10. Insert "the" before "citation".
Page 1, Abstract, line 11. Delete "The authors assert that".
Page 1, Abstract, line 12. Change "eas" to "ease".
Page 1, Abstract, lines 13-15. Delete "However, a good number.need to be clear.".
Page 1, Introduction, lines 1-6. Delete "The Third Plenary.; Yang, 2010).". Not objective enough.
Page 1, Introduction, line 10. Insert "that it" before "can".  
Page 1, Introduction, line 12. Delete "behavior".
Page 1, Introduction, line 12. Change "recourses" to "resources".
Page 2, line 1. Delete "the"
Page 2, line 1. Insert "a" before "time".
Page 2, line 4. Delete "the".
Page 2, line 19. Change "become" to "becoming" (two instances).
Page 2, line 25. Change "expand" to "expanded".
Page 2, line 26. Insert "the" before "Chinese".
Page 2, line 26. Delete "the".
Page 2, line 31. Change "provide" to "provides".
Page 2, line 33. Insert "a" before "daily".
Page 2, line 37. Insert "the" before "case".
Page 2, line 37. Change "whole" to "all".
Page 2, line 39. Change question mark to full stop.
Page 2, line 39. Change "time end in 2006 for the point of view of 3 year" to "the 3-year span".
Page 2, line 40. Insert "ends in 2006) after "year)".
Page 2, line 40. Chagne "paper" to "papers".
Page 2, line 41. Insert "the" before "concentration".
Page 3, line 2. Insert "which" before "shows".
Page 3, line 5. Delete "it".
Page 3, lines 13-14. Delete "The statistical analysis.(VBA) programs.".
Page 3, line 15. Change "paper" to "papers".
Page 3, line 20. Delete "the" before "Figure".
Page 3, line 23. Delete "the" before "Literature".
Page 3, line 23. Change "at" to "in".
Page 3, line 26. Change "paper" to "papers".
Page 3, line 26. Change "on" to "in".
Page 3, line 27. Insert "the" before "percentage".
Page 3, line 27. Change "range" to "ranges".
Page 3, line 29. Change "on" to "for".
Page 3, line 30. Insert "the" before "percentage".
Page 3, line 31. Insert "the" before "1980s".
Page 3, line 31. Change "are slowly" to "were slow".
Page 3, line 32. Insert "the" before "1990s".
Page 3, line 32. Insert "the" before "percentage".
Page 3, line 32. Delete "of the".
Page 4, line 1. Change "good reasons" to "reason".
Page 4, line 3. Change "some specific period. For" to "a specific period, for".
Page 4, line 4. Change "journal" to "journals".
Page 4, line 4. Change "play advantages on" to "benefit in".
Page 4, line 5. Delete "the" before "Larivi鑢e".
Page 4, line 5. Change "paper in the" to "papers in".
Page 4, line 6. Change "the figure" to "Figure".
Page 4, line 6. Change ". But" to ", but".
Page 4, line 6. Insert "for" after "less than".
Page 4, line 7. Delete "the" before "Humanities".
Page 4, line 9. Change "figure" to "Figure".
Page 4, line 10. Change "the beginning period" to "first".
Page 4, line 11. Change "maybe resulted" to "may result".
Page 4, line 12. Change "paper" to "papers".
Page 4, line 13. Insert "is" after "WoS".
Page 4, line 15. Delete "In all,".
Page 4, line 15. Change "strongly" to "clearly".
Page 4, line 16. Insert "the number of" before "unnoticed".
Page 4, line 16. Change "becomes fewer and fewer" to "decreases".
Page 4, line 18. Change "Figure3, figure4 and figure5" to "Figure 3, Figure 4 and Figure 5".
Page 4, line 18. Change "that" to "the".
Page 4, line 18. Change "for contributing" to "to contribute".
Page 4, line 20. Insert "the" before "percentage".
Page 5, line 1. Delete "the" before "Literature".
Page 5, line 1. Insert "the" before "1-year".
Page 5, line 1. Insert "the" before "percentage".
Page 5, line 5. Change "on" to "in".
Page 5, line 5. Insert "of" before "papers".
Page 5, line 5. Change "the 80%" to "80% of".
Page 5, line 6. Change "30% paper" to "30% of papers".
Page 5, line 6. Change "the 80%" to "80% of".
Page 5, line 7. Change "three and six year" to "three- and six-year".
Page 5, line 7. Change "the figure 4" to "Figure 4".
Page 5, line 8. Change "the figure 5" to "Figure 5".
Page 5, line 8. Change "in case of" to "in the".
Page 5, line 9. Change "3 year" to "three-year".
Page 5, line 9. Change "6 year" to "six-year".
Page 5, line 9. Insert "cases" after "six-year".
Page 5, line 10. Change "on the" to "in".
Page 5, line 11. Change "on" to "in" (three instances).
Page 5, line 12. Change "on" to "in".
Page 5, line 12. Delete "the" before "citations".
Page 5, line 14. Change "three year" to "three-year".
Page 5, line 14. Change "in case of six year" to "in the six-year case".
Page 7, line 1. Change "unnormal" to "abnormal".
Page 7, line 2. Change "three years and six years" to "the three-year and six-year".
Page 7, line 3. Change "begin" to "began".
Page 7, line 4. Change "the figure 6" to "Figure 6".
Page 7, line 4. Change "getting down" to "decreased".
Page 7, line 8. Change "declining" to "decline".
Page 7, line 9. Change "HHI declining" to "the decline of the HHI".
Page 7, line 10. Change "the figure 6" to "Figure 6".
Page 7, line 10. Change "on the" to "in".
Page 7, line 10. Change "HHI has" to "the HHI".
Page 7, line 13. Delete "the" before "1979".
Page 7, line 13. Change "are" to "is an".
Page 7, line 16. Delete "is".
Page 7, line 18. Change "following" to "follows".
Page 7, line 19. Insert "the" before "Web".
Page 7, line 22. Insert "the" before "Internet".
Page 7, line 23. Delete "the".
Page 8, line 2. "hand down". What does this mean?
Page 8, line 4. Change "provided convenience for" to "allowed".
Page 8, line 4. Change "paper more handily" to "papers more conveniently".
Page 8, line 5. Change "digitized can access" to ", once digitized, can be accessed".
Page 8, line 7. Insert "were" before "released".
Page 8, line 7. Insert "an" before "equal".
Page 8, line 8. Insert "them" after "use".
Page 8, line 9. Delete "the" after "from".
Page 8, line 10. Change "articles" to "article".
Page 8, line 16. Delete "the" before "academic".
Page 8, line 17. Change "citation changing" to "change in citation".
Page 8, line 18. Insert "an in-depth analysis of" before "its mechanisms".
Page 8, line 18. Change "need" to "needs".
Page 8, line 19. Delete "in-depth analysis".
Page 8, line 27. Insert "and" before "how".
Page 8, line 28. Delete "and".
Page 8, line 29. Change "increasing of" to "increase in".
Page 8, line 31. Insert "are" before "inversely".
Page 8, line 35. Change "Firstly" to "First".
Page 8, line 36. Change comma to colon.
Page 8, line 37. Delete "however".
Page 8, line 37. Change "a" to "the" before "proper".
Page 8, line 38. Delete "(Wikipedia, 2009)".
Page 8, line 38. Change "Secondly" to "Second".
Page 8, line 40. Delete "is".
Page 8, line 40. Change "Thirdly" to "Third".
Page 8, line 41. Insert "a" before "certain".
Page 8, line 42. Change "is changing" to "changes".
Page 8, line 42. Change "phenomena" to "phenomenon".
Page 9, lines 1-2. Change "are increasing" to "have increased".
Page 9, line 2. Change "are" to "were".
Page 9, line 2. Delete "all in".
Page 9, line 3. Delete "by".
Page 9, line 3. Change "time range of three year" to "three-year time range".
Page 9, line 4. Insert "were" before "published".
Page 9, line 7. Change "percentage" to "percentages".
Page 9, line 8. "MacRoberts (2010)". Correct reference.
Page 9, line 9. Change "influence" to "influences" (two instances).
Page 9, line 9. Delete "of the".
Page 9, lines 10-11. Delete "Even though.distributions of citations".
Page 9, line 11. Insert "despite the defects mentioned above," after "speaking,".
Page 9, line 12. Delete "the three indicators".
Page 9, line 13. Change "through" to "over".
Page 9, line 13. Change "are" to "have been".
Page 9, line 14. Change "citations" to "citation".
Page 9, line 16. Change "the article" to "articles".
Page 9, line 18. Delete "need to".
Page 9, line 19. Insert "whether" before "our".
Page 9, lines 22-24. Delete "Since the beginning.(Reddy, 2001).". Not relevant enough.
Page 9, line 25. Change "distribution of the citation" to "citation distribution".
Page 9, line 26. Delete "obviously".
Page 9, line 26. Change "percentage of the paper" to "the percentage of papers".
Page 9, line 27. Change "concentration of the citation" to "citation concentration".
Page 9, line 27. Delete "the" before "four".
Page 9, line 28. Change "discipline" to "disciplines".
Page 9, line 30. Change "with the" to "of".
Page 9, line 30. Change "maybe" to "may be".
Page 9, line 31. Change "index" to "indices".
Page 9, line 34. Change "differ from us to make" to "in contrast with our".
Page 9, line 37. Change "Larivi鑢e(2009)" to "Larivi鑢e (2009)".
Page 9, line 41. Change "from" to "into".
Page 9, line 41. Change "what changes." into "What has changed?".
Page 9, line 42. Delete "access to".
Page 9, line 43. Insert "is accessed" after "database".
Page 10, line 1. Change "Why changes." to "Why has it changed?".
Page 10, line 1. Insert "a" before "detailed".
Page 10, line 2. Change "as" to "due to".
Page 10, line 3. Change "sciences" to "scientific".
Page 10, line 3. Change "under" to "over".
Page 10, line 3. Delete "environment".
Page 10, line 4. Change "hot" to "recent".
Page 10, line 4. Insert "the" before "current".
Page 10, line 5. Change "easy-available" to "easily available".
Page 10, line 5. Change "hotter" to "recent".
Page 10, line 6. Change "be cited by many times" to "to be cited many times more".
Page 10, line 6. Change "this" to "these".
Page 10, line 7. Delete "intuitively".
Page 10, line 7. Change "how to do." to "What can be done?".
Page 10, line 7. Change "analysis" to "analyse".
Page 10, line 8. Change "we should" to "to".
Page 10, line 9. Change "to better" to "can this be improved".
Page 11. Delete Wikipedia reference. Don't ever cite Wikipedia please because it is not a valid source.

本来想按照编辑的意见,逐条修改了语言就应该OK了,谁知这个审稿人很快又有反馈消息:“Minor revisions”
Comments for the Author:
Reviewer: This is OK to publish now but I still recommend a final proof-reading by a native English speaker now . The language is understandable and approximately correct througout but proof-reading would make it easier to read and would ensure that the paper had the audience that it deserves.

只好找了个native English speaker ,整篇修改了一番,果然还存在大量的语法错误,上星期投出,两天后录用。

Dear Prof. ,

We are pleased to inform you that your manuscript, "***", has been accepted for publication in
*.

You will be contacted about proofs and offprints in due course by our Manufacturing Department.  Any queries concerning your manuscript should now be addressed to 。。。

在这次投稿中有以下几点感想:

国外与国内在科学研究论文方面的差别很大,自己的国内论文也投很多了,一般情况下只有两种情况,录用或退稿,偶尔有的期刊要求退修改,也是简单的几句话。

自己幸运,论文存在许多的错误,遇到好审稿人,没有被毕掉,相反,提出许多改进的建议。

审稿人负责任,作为审稿这样的义务劳动,而且是匿名的,审稿人光打字就要花不少时间,可以说审的比写的还认真!这样的审稿对论文的提高是很有帮助。

自己英语水平需要大大的提高,有些常见的小语法错误在论文中重复出现了多次。


 




https://blog.sciencenet.cn/blog-444432-323976.html

上一篇:第一篇博文
下一篇:引文分析小软件——Publish or Perish
收藏 IP: .*| 热度|

7 刘欣 赵星 任胜利 周春雷 金小伟 王启云 唐常杰

发表评论 评论 (5 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-19 15:05

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部