科学网—Bobby的博文

置顶 · 《学术英语翻译技巧与误译辨析》出版

热度 4 2026-1-2 09:05

刘进平 . 学术英语翻译技巧与误译辨析 . 北京：中译出版社， 2026.1 －少量存书，加微信 13208925676 极低价出售。另可在中译出版社官方微店、京东、当当、天猫旗舰店等网店搜索购买（可从中译出版社官网（ http://www.ctph.com.cn/ ）最下端扫码进入）。内容简介本书共分五章。第一 ...

个人分类: 科学感想|2311 次阅读|8 个评论热度 4

置顶 · 《SCI论文阅读与写作技巧详解》出版

热度 3 2023-10-21 11:21

刘进平 . SCI 论文阅读与写作技巧详解 . 北京：中国林业出版社， 2023 刚刚出版，目前可在微信搜索“SCI论文阅读与写作技巧详解”新书推介链接（其中包含购买链接）。后期可在在京东（https://www.jd.com/）、当当（http://www.dangdang.com/）、天猫（https://www.tmall.com/）等网店搜索购买。 ...

个人分类: 科学感想|4685 次阅读|6 个评论热度 3

置顶 · 《英语阅读理解与考试答题技巧》出版

热度 1 2022-2-18 15:55

《英语阅读理解与考试答题技巧》目前网购地址：天猫 / 淘宝：石油工业出版社旗舰店 https://detail.tmall.com/item.htm?spm=a212k0.12153887.0.0.4d7c687dLkuq5Bid=669100975361 后期到天猫（ https://www.tmall.com/ ）、京东（ https://www.jd.com/ ）、当当（ ...

个人分类: 科学感想|11099 次阅读|4 个评论热度 1

置顶 · 《学术英语写作技巧》出版

热度 6 2021-10-11 12:30

《学术英语写作技巧》封面今天中午刚上架，见：微店- 林业书馆： https://weidian.com/item.html?itemID=4431822572 后期可查阅：京东： https://www.jd.com/ 当当： http://www.dangdang.com/ 天猫： https://www ...

个人分类: 科学感想|30615 次阅读|9 个评论热度 6

置顶 · 《英语阅读理解、科技英语翻译和SCI论文写作技巧》出版

热度 7 2018-11-30 14:16

《英语阅读理解、科技英语翻译和 SCI 论文写作技巧》由中国林业出版社于2018年11月出版内容简介英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作是我国学生进入学术界必须掌握的基本技能。本书共分英语阅读理解、科技英语翻译与 SCI 论文写作三部分。第一部分主要从词义、句式、文体 ...

个人分类: 科学感想|37180 次阅读|19 个评论热度 7

如何判断一个物理理论是否正确？

热度 4 刘进平 2026-1-14 07:56

《读书》杂志 2011 年第 2 期有汤双的一篇文章《反物质之谜》（网上有全文：反物质之谜），文章中说到：“当狄拉克将他的著名方程应用到电子上时，他很快就发现了一个令人惊讶的事实：在方程的解里面，不但有准确描述电子特性的解，同时还存在对应于负能量状态的解！我们都知道，在现实世界里能量只可能是正的。 ...

个人分类: 科学感想|1971 次阅读|10 个评论热度 4

退位退职时应有的心态

热度 3 刘进平 2025-12-28 07:50

钱伯城在《桑榆闲话——兼怀苏渊雷先生》中说，苏渊雷将老人“戒之在得”(孔子语)扩充为“四得”：拿得起，放得下；想得开，看得透。拿得起，指在位时掌握的名誉、地位、权力和利益。放得下，指退位退职时立刻将以上所有一朝弃之如敝屣。想得开，指退下后的心态平衡。看得透，指对世事要有透彻的解，要大彻大悟。

个人分类: 生活点滴|2958 次阅读|6 个评论热度 3

数学表达这么重要？（外一）

刘进平 2025-12-26 17:54

一《科学发现纵横谈》（王梓坤著）里面有一句话——物理学家汤姆孙说：“我常讲，当你能把所研究的东西测量出来并用数字来表示时，那么你对这个东西已有所认识。但是如果不能用数字来表示，那么你的认识是不够的，不能令人满意的，可能只是初步的认识，在你的思想上，还没有上升到科学的阶段，不论你讲的是什么。” ...

个人分类: 科学感想|2362 次阅读|没有评论

数学在逻辑推理方面的作用言过其实

热度 2 刘进平 2025-12-6 08:38

数学学习是现代人的基本学科训练之一，数学在人们对数和空间的认识方面无疑是十分重要的，除此之外，还有人强调数学在逻辑推理方面的作用也很大。其实，数学在逻辑推理方面的作用言过其实，其作用未必比逻辑学更佳。约翰 · 斯图尔特 · 穆勒（ John Stuart Mill ）在其自传《我的知识之路》（ Autobiography of John St ...

个人分类: 科学感想|1064 次阅读|4 个评论热度 2

文化对语言理解的重要性

热度 5 刘进平 2025-11-16 11:23

一般而言，诺贝尔文学奖作品只能反映西方人的文学趣味，例如西方人对中国的武打片最感兴趣，因此武打明星也最先走向世界；在西方走红的中国模特长相符合西方人的审美，而不是典型的中国人眼中的美女。文学作为语言的艺术，非西方作品，尤其东方的文学作品，能否得奖还依赖于翻译家的作用。有时，其他艺术形式有助于 ...

个人分类: 科学感想|1922 次阅读|11 个评论热度 5

应有的著述态度（外一）

热度 1 刘进平 2025-11-13 07:10

一、学者应有的著述态度顾炎武认为文须“有益于天下，有益于将来”，而不应“有损于己，无益于人”，他还认为著书应“其必古人之所未及就、后世之所不可无，其后为之”，并指出“读书不多，轻言著述，必误后学”。而现在的学术界为了评职称、出成果，草率著书，甚至抄袭作弊，或者委托论文/著作工厂，比比皆是，与 ...

个人分类: 科学感想|2265 次阅读|2 个评论热度 1

成功的企业家跟成功的科学家都是相似的

热度 2 刘进平 2025-11-9 17:20

曾在三亚见到一位河北籍在海南创业成功的企业家。他说他白手起家，睡过桥洞和马路，曾在火车上站着五日五夜到新疆做生意，说除中国台湾省和西藏自治区外都跑遍了，如今他资产数千万，两个大学毕业的儿子都跟着他干。言语谈吐虽然粗鄙（一口一个“他妈的”），但看起来眼光独到、深远，与一般人不同。感觉成 ...

个人分类: 科学感想|2452 次阅读|4 个评论热度 2

过度学术竞争和学术考核催生学术泡沫

热度 5 刘进平 2025-10-26 11:19

一现在编书的人粗制滥造、人云亦云、滥竽充数者多矣，所以卞孝萱在其所著《现代国学大师学记》封底上特别指出“此稿是我 20 年来研究国学之结晶，一字一句，皆反复推敲，无空话、大话，每篇皆力求特色，谈别人所未谈，表达自己的见解，非人云亦云，与目前之浮躁学风，是鲜明对比。青年有志于学者，当对此书爱不释 ...

个人分类: 科学感想|3521 次阅读|8 个评论热度 5

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

关闭 安全验证

Bobby

关闭安全验证