依据词语对应的图片搜索结果来理解双语词语的差异

热度 4 章成志 2013-3-9 20:15

传统的双语词语的理解，一般依据参考双语词典、Wikipedia或者通过搜索引擎返回的中英文文本。但有时候看那么多文字，总觉得不但量大，并且结果不容易消化，总感觉不如图片来的直观。于是搜索几个词看看，发现有些是图片结果比较相似，而有些差异很大。 举例几个例子：狗/Dog、树/Tre ...

个人分类: 生活点滴|9339 次阅读|8 个评论 热度 4

送给下周一就要上班的博主

热度 1 章成志 2012-1-28 17:29

祝各位博主新春快乐。 如果有些博主下周一就要上班了，那我希望你们忙里能偷闲，学学下面的“兄台”是怎么偷懒的，：） （以上图片均来自互联网）

个人分类: 生活点滴|3198 次阅读|2 个评论 热度 1

新春祝福

章成志 2011-2-2 20:13

祝各位博友新春快乐！

个人分类: 生活点滴|2591 次阅读|没有评论

冷笑话： 借刀杀人

章成志 2010-9-30 17:19

话说明朝朝廷出于安全需要，菜刀，水果刀等需要实名，据说这样可以降低犯罪率。政策一宣布，江湖上的杀手急了，纷纷提前买好这些吃饭的家伙。有些懒杀手来不及买，要做事的时候，只好问同伙借刀，于是有了借刀杀人这个成语。 ...

个人分类: 生活点滴|3555 次阅读|1 个评论

Google地图搜索不完全靠谱

章成志 2010-5-15 02:12

晚上送别同一个组的小马同学，在实验室呆了会，之后我决定从城大走到我住的地方（其实地铁也就一站路）。于是Google地图了一下（有图有真相，见后）。 看图，在张纸上记下步行路线中的几个关键地点：达之路 邦德里 ...

个人分类: 生活点滴|4762 次阅读|3 个评论

做快餐也要做的专业

章成志 2009-11-28 11:01

周末在宿舍赶报告，懒得出去吃饭，于是上网找到北京丽华快餐的电话，打过去订了餐。于是对方快速地告诉我是不是住XXX地方，我说是。由此，可断定他们已经有个能保存顾客信息与订餐记录的系统。以前在一个美国教师电子商务案例课上，这位美国老师讲的都是美国案例，说网上快餐店如何根据顾 ...

个人分类: 生活点滴|3608 次阅读|没有评论

此Idf，非彼Idf

章成志 2009-7-31 17:33

夏日的某一午后，在南京水游城看完一场电影，下楼时被一张招牌给吸引了。招牌很简单，就是简简单单的Idf三个字母，但是样式很显眼（下有图为证）。后来查证了一下，此Idf，全称为ID.Fix（依迪菲），为一城市青年休闲装品牌。 此Idf，手机抓拍图： ...

个人分类: 生活点滴|5216 次阅读|2 个评论

俞敏洪在北京大学2008年开学典礼上的演讲辞[zz]

章成志 2008-9-28 13:59

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4711b54e0100ayhp.html?tj=1 在北京大学 2008 年开学典礼上的发言 英语系 80 级校友、新东方教育科技集团董事长兼总裁俞敏洪 2008 年 9 月 21 日 　　北大原来从未邀请过校友在开学典礼上讲话， 2008 年开学典礼，北大邀 ...

个人分类: 生活点滴|3501 次阅读|1 个评论

评价不是伪科学

章成志 2008-6-12 23:24

（注： 图片来自于Google，略做修改， ） 下午听了所里同一届在站博后 俞立平 老师的研究报告，题目是科技评价指标体系相关问题研究，收获颇多。 &n ...

个人分类: 生活点滴|5476 次阅读|4 个评论

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏