科学网

 找回密码
  注册
Lynne Bowker讲座分享1:Teaching Translation to Non-translators
戴光荣 2022-11-26 17:16
Teaching Translation to Non-translators Increasingly, everyday people are intersecting with translation in different areas of their lives (e.g. using an automatic translation tool like Google Translate, visiting a multilingual website, watching a film with subtitles, or interpreting for a friend ...
个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|1264 次阅读|没有评论
Timetable for the Lectures of Prof. Lynne Bowker
戴光荣 2022-11-11 17:30
回应一下各位学界朋友及同学们的需求: 广东外语外贸大学高翻学院邀请加拿大渥太华大学LynneBowker教授举办系列讲座(线上讲座,总计10讲。 腾讯会议 号码为:474-4306-8993; 会议密码 :2022),集中探讨的话题为“人工智能时代的翻译技术教育”。该系列讲座得到“海外名师讲堂”项目资助。讲座题目及时间 ...
个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|1288 次阅读|没有评论
[转载]2022年国家社会科学基金项目(语言学)立项情况汇总表
戴光荣 2022-10-1 22:48
序号 课题名称 姓名 工作单位 所在省市 项目类别 预期成果 计划完成时间 批准号 2588 百年中国科技典籍英译史料辑录与研究(1921-2021) 许明武 华中科技大学 湖北省 重点项目 专著 2026-08-31 22AYY001 ...
个人分类: 语言学探讨 Linguistics|2370 次阅读|没有评论
[转载]广外第二期人工智能与翻译工作坊课程综述
戴光荣 2022-1-9 21:39
广东外语外贸大学高级翻译学院 第二期人工智能与翻译工作坊课程综述 如今,人工智能在翻译教学、科研及实践中发挥着越来越重要的作用。为提升广大师生的翻译技术应用能力和科研能力,广东外语外贸大学高级翻译学院于2022年1月6日至1月7日举办了第二期人工智能与翻译工作坊。 1月6日上午,高级翻译学院戴 ...
个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|3078 次阅读|没有评论
《劝学》原文,值得再三诵读
戴光荣 2021-11-13 19:47
《劝学》为吾幼时所背诵记忆,今仍念念不忘。闲来重读原文,更有感怀,录原文于此,以备不时之需。 劝学 荀子【约公元前313年-公元前238年,名况,字卿,战国末期赵国人。著名思想家、文学家、政治家,时人尊称“荀卿”。】 君子曰:学不可以已( yǐ )。 青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水 ...
个人分类: 千里旅行,万卷阅历 Travelling and reading help yo|2001 次阅读|没有评论
凡事预则立,不预则废
戴光荣 2021-7-17 09:42
《礼记中庸 》云:凡事豫(预)则立,不豫 (预) 则废。言前定则不跲 ,事前定则不困,行前定则不疚,道前定则不穷【 跲 ,不顺畅,不流利 】 做任何事情,事前有准备就可以成功,没有准备就会失败。说话先有准备,就不会词穷理屈站不住脚;行事前计划先有定夺,就不会发生错误或后悔的事。 《 论持久战 ...
个人分类: 读书心得体会 Harvest|2749 次阅读|没有评论
[转载]广东外语外贸大学高级翻译学院“人工智能与翻译工作坊”课程综述
戴光荣 2021-7-12 18:44
广外高翻SITS 如今,人工智能在翻译教学、科研及实践中发挥着越来越重要的作用。为提升广大师生的翻译技术应用能力和科研能力, 广东外语外贸大学高级翻译学院于2021年7月5日至7月9日开设了人工智能与翻译暑期工作坊。 7月5日上午,广东外语外贸大学高级翻译学院戴光荣教授主持开班仪式。世界翻译教育联盟理 ...
个人分类: 翻译/语料库语言学等会议 Symposiums|4622 次阅读|没有评论
[转载]“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”暨第二届“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”年会顺利召开
戴光荣 2021-1-3 08:18
WITTA资讯中心 https://mp.weixin.qq.com/s/sjpQUD0lw7CR13y_TjSI-A 【会议报道】“大数据时代语料库翻译与教学研讨会”暨第二届“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”年会顺利召开 2020 年 12 月 27 日,“大数据时代语料库翻译与教学研讨会:经典传承与创新融合”暨第二届“世界翻译教育 ...
个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|2331 次阅读|没有评论
[转载]大数据时代语料库翻译与教学研讨会暨第二届“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”年会
戴光荣 2020-12-22 11:35
【会议通知】大数据时代语料库翻译与教学研讨会暨第二届“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”年会 WITTA资讯中心 3天前 大数据时代语料库翻译与教学研讨会:经典传承与创新融合暨第二届“世界翻译教育联盟(WITTA)语料库翻译教育研究会”年会 自人类迈入新千年以 ...
个人分类: 语料库与翻译学研究 Corpus-based Translation Studi|1966 次阅读|没有评论
[转载]Natural Language Processing with Python(updated Python 3)
戴光荣 2020-6-5 21:42
http://www.nltk.org/book/ Natural Language Processing with Python – Analyzing Text with the Natural Language Toolkit Steven Bird, Ewan Klein, and Edward Loper This version of the NLTK book is updated for Python 3 and NLTK 3. The first edition of the book, published by O'Reilly ...
个人分类: 语言学探讨 Linguistics|2388 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2023-6-1 16:25

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部