设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到宽版

科学网

 找回密码
  注册
科学网 › 我的中心 › 博文 › baiyuxiao的博文
未分类| 生活点滴| 生活点滴| 词评| 杂咏| 回忆文章| 转载| 文论| 美食| 辞赋| 音乐| 历史、文化| 时事热点| 诗词| 诗歌翻译|
桂枝香·杭州亚运开幕在即，恰值杭州西湖诗词百首出版，离渝飞杭参加向亚组委赠书仪式，感赋
柏舟 2023-9-16 23:30
桂枝香·杭州亚运开幕在即，恰值杭州西湖诗词百首出版， 离渝飞杭参加向亚组委 赠书仪式，感赋 2023.9.15 亚洲盛会。 恰钱塘涌潮，满城飘桂。 玉宇琼楼入幻，耸峦秋醉。 讶迎矫健八方客，驾风帆、骋怀殚技。① 寄情琴曲，月波塔影，旅人无寐。 念湖 ...
个人分类: 诗歌翻译|762 次阅读|没有评论
【罗刹海市】歌曲歌词英文译注
柏舟 2023-7-31 21:53
【罗刹海市】歌曲歌词英文译注 词曲：刀郎英译：柏舟 罗刹海市 罗刹国向东两万六千里 过七冲越焦海三寸的黄泥地 只为那有一条一丘河 河水流过苟苟营 苟苟营当家的叉杆儿唤作马户 十里花场有浑名 她两耳傍肩三孔鼻 未曾开言先转腚 每一日蹲 ...
个人分类: 诗歌翻译|4173 次阅读|没有评论
柏译《鲁拜集》选录二十五首（下）
柏舟 2023-1-15 14:43
柏译《鲁拜集》选录二十五首（下） 56 ForIsandIs-notthoughwithRuleandLine AndUP-AND-DOWNbyLogicIdefine, Ofallthatoneshouldcaretofathom ...
个人分类: 诗歌翻译|1672 次阅读|没有评论
柏译《鲁拜集》选录二十五首（上）
柏舟 2023-1-12 16:09
柏译《鲁拜集》选录二十五首（上） 2023.1.12 Rubaiyat by Omar Khayyam 《鲁拜集》奥马尔·哈亚姆（原作） Transl by Edward Fitzgerald 菲兹杰拉德（英译） 说明：这里引录郭沫若和黄克孙的两种翻译都是爱德华 ٠ 菲兹 ...
个人分类: 诗歌翻译|2429 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-23 22:44

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部