waterlilyqd的个人博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/waterlilyqd 翻译--编辑--信息分析从平凡中见神奇! Journal of Mountain Science科学网博客

博文

按标题搜索
皇帝是怎样选择他的继任者的(中英文)
2010-2-22 16:58
翻译(英译中):邱敦莲 How the emperor chosen his successor Saved From: http://www.knowledgebase-script.com/demo/article-205.html An emperor in ...
个人分类: 翻译实践|4459 次阅读|没有评论
Management Stories & Management Lessons
2010-2-9 10:29
管理故事和管理经验 翻译 ( 英译中 ): 邱敦莲 Management Story #1 管理故事一 It's a fine sunny day in the forest and a lion is sitting outside his cave, lying lazily in the sun. Along comes a fox, out on ...
个人分类: 翻译实践|3566 次阅读|没有评论
The Lagoon 礁湖
2010-2-4 18:21
翻译(英译中):邱敦莲 也许你听说过靠近澳大利亚北海岸的大堡礁,该礁石从新几内亚向澳大利亚延伸近 1800 英里 。导游一般都会带游客去看这里的礁石。在一次游览过程中,一位游客问了导游一个有趣的问题:我注意到,礁湖这边看起来暗淡无光,毫无生气,而海洋这边却色彩斑斓,充满活力。这是为 ...
个人分类: 翻译实践|4745 次阅读|没有评论
幽默: Management Lessons 管理课程
2010-2-3 18:34
翻译(英译中): 邱敦莲 AProfessorataManagmentInstitutewasexplainingmarketingconc ...
个人分类: 翻译实践|3092 次阅读|没有评论
May you a merry Christmas and happy new year
2009-12-23 17:16
Here isonePPT I received and then translated and edited. Hope you'd like it. If you like it, don't forget to tell me! hehe PPT附件: 圣诞英文贺卡
个人分类: Life and Fun|5175 次阅读|没有评论
汤姆森公司SCI/SSCI的选刊流程以及选刊标准
2009-12-21 12:03
Note: some readers hope to read the translated version. But till now, I haven't got it yet. I'll try to translate them part by part --Waterlilyqd. The Thomson Reuters Journal Selection Process 汤森路透集团的选刊过程 &n ...
个人分类: 收录引用|8885 次阅读|2 个评论
翻译:一棵开花的树 A blossoming tree
2009-10-30 08:42
作者:席慕容(中文)  翻译:邱敦莲(英文) 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛於是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 How can I let you see me while I am in my most beautiful moment? ...
个人分类: 翻译实践|5147 次阅读|没有评论
SCI收录期刊查询网站
2009-10-26 19:48
I found this from one web, hope it could have some use for some friends ! 2008年SCI收录期刊3754种点击查看:(按字顺排)http://mjl.clarivate.com/cgi-bin/jrnlst/jlresults.cgi?PC=K点击查看:(按分类排) http://www.isinet.com/cgi-bin/jrnlst/jlsub ...
个人分类: 收录引用|10356 次阅读|2 个评论
通讯作者和第一作者 谁更重要?
热度 1 2009-10-19 11:43
Who is more important in an article, the corresponding author or the first author? It seems no one can answer this question certainly. In most people's mind, the first author is the most important author in one article. He/she should be responsible for the whole process from material collecti ...
个人分类: 科技写作|26229 次阅读|7 个评论 热度 1
科技人员的悲哀--读“中科院新任院士被指抄袭”后有感
2009-10-15 18:58
贴一篇过去写的旧文在此与大家分享。因为这个话题仍是科学网很多学者和广大科技人员所关心和关注的问题。 《成都商报》 2008 年 1 月 14 日国内版在 “ 中科院新任院士被指抄袭 ” 一文中报道:福建省农业科学院院长于2007年12月27日被宣布增选为中国科学院院士 ...
个人分类: 科技杂谈|4338 次阅读|2 个评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-24 11:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部