在希望的原野上 播撒梦想的种子 ...分享 http://blog.sciencenet.cn/u/readnet 猫眼看网路: 你上网了吗? 钟送黄昏鸡报晓 忙处人多闲处少

博文

中文 与 英文

已有 7106 次阅读 2010-5-15 13:57 |个人分类:文化杂谈|系统分类:人文社科| 英语, 汉语, 英文, 中文, 汉译中

中文 英文

 

英文——以航海文明为特征属于一维线形文字

中文——以农耕文明为特征属于二维面形文字

 

英文——使用同一语言读,不一定能读懂文意

中文——使用不同方言读,大家都能读懂文意

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

寻访英译牛人

替俺翻译鳖文

 

http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=334401 拜托了



https://blog.sciencenet.cn/blog-278395-324729.html

上一篇:为了地震中逝去的人们
下一篇:关于地震云与地震现象(一)

2 陈绥阳 金小伟

发表评论 评论 (11 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2022-7-6 11:48

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部