劉 煒分享 http://blog.sciencenet.cn/u/daozhen 大道之行也天下為公

博文

塔里木河流域的老虎

已有 160 次阅读 2022-5-7 16:34 |系统分类:人文社科

因為教材內容涉及到了甘肅、新疆、内蒙古西部岩畫中的虎與羊群的內容,而又對甘肅、新疆、內蒙古西部是否存在過老虎並不瞭解,閲讀並學習了馬銘先生寫的文章並且查閲了中外史書的記載,看到了岩畫、壁畫、鑲嵌畫、泥塑、當地獵人口述資料等等,證實中國西北地區確實存在過老虎,岩畫、壁畫、鑲嵌畫、泥塑等藝術品有現實中的素材依據。360截图20220508083341909.jpg

1904年斯德哥尔摩总参印刷学会出版的斯文.赫定写的《1899-1902年中亚之旅的科学成果》记载了從1899年到1902年寫的關於他在塔里木河流域考察的內容,其中講到了在塔里木河流域活動的老虎的情況。


1899年前后塔里木河、罗布泊芦苇荡

360截图20220507101352037.jpg

關於塔里木河羅布泊附近老虎的出沒、繁育,原文:

360截图20220507151159417.jpg

塔里木河羅布泊附近的狩獵老虎,原文:

360截图20220507151126675.jpg

文中捕捉老虎的工具:360截图20220507105452583.jpg

 360截图20220507151255969.jpg

360截图20220507103835875.jpg

塔里木河流域的獵人不只是用陷阱狩獵老虎,也是用獵槍和獵鷹,只為一張虎皮:

151433cx1ngaamzawc2t2g.jpg

1904年出版的斯文.赫定的《1899-1902年中亚之旅的科学成果》有1931年出版的陈述禮翻译的《长征记》、1932年出版的陈述禮翻译的《亚洲腹地旅行记》、1933年孙仲宽翻译《我的探险生涯》的三个简化中文版本。《亚洲腹地旅行记》、《我的探险生涯》其中内容最为接近,插图也是一致的,这三个版本都删除塔里木河流域的一些测绘图。

1932年陈述禮翻译的《亚洲腹地旅行记》原文:

ss2jpg (3).png

ss2jpg (4).png


1933年孙仲宽《我的探险生涯》中有塔里木河流域的猎人設陷阱捕获老虎的插图:

Snap 2022-05-07 at 11.11.54.png

这幅插图与当页文字并不匹配。记录这幅插图的文字如下:

Snap 2022-05-07 at 11.12.52.png

斯文.赫定《1899-1902年中亚之旅的科学成果》的英文版比较全面的介绍了1900年代的塔里木河流域野生动物情况,老虎只是其中很小的一部分。

我主要是查阅了1904、1931、1933年出版的不同版本的斯文.赫定新疆塔里木河流域的书籍内容。


1933年南京仁声印书局出版的《新疆概观》对新疆分部的老虎有简要记载,原文:360截图20220507164347248.jpg


附:

塔里木河流域繼斯文.赫定考察后还有斯坦因的1906、1917年的考察,在于阗的约特干遗址出土了3-7世纪模范制作的陶虎:

下载 (5).png

参加1906年-1917年斯坦因考察团考察尼雅古城遗址的向导1979年已经90多岁,已经不能随着现代的考古队到达古城遗址了:

360截图20220507160728224.jpg


今天是五月七日,整理以上内容作为纪念。


母親節2022(666KB).jpg





https://blog.sciencenet.cn/blog-2687371-1337472.html

上一篇:涉县西戌镇宋家庄《重修真觉禅寺记》
下一篇:Portrait of Galileo Galilei

22 孙颉 刘全慧 杨正瓴 檀成龙 张晓良 尤明庆 汪育才 李学宽 周忠浩 范振英 陆仲绩 马鸣 张鹰 李毅伟 刘秀梅 曹俊兴 李俊臻 杜占池 谢钢 宁利中 朱晓刚 许培扬

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (4 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

全部作者的精选博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2022-7-3 16:33

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部