博文

好巧妙的广告词

热度 1 2014-8-26 15:33

昨天到市中心办事，看到公共汽车后的一则电商的广告： “ 没有猫腻，没有京腔 --美美购”。 明眼人一看就知道，把两家有名的电商巧妙地“贬”了一下了，从而让受众记住了自己。但这两家被贬的电商应该无法起诉吧。

个人分类: 语言|2997 次阅读|1 个评论 热度 1

欣闻no zuo no die进入美国在线俚语词典

热度 5 2014-4-18 19:33

这两天，网上传闻no zuo no die（不作死不会死）进入了美国在线俚语词典。这是中国人民取得的一个伟大胜利。 我原来以为，“long time no see也是咱们发明的，后得知，美国人早就这么用了，因此多少有点失望。 不过，据说是“people ...

个人分类: 语言|2715 次阅读|14 个评论 热度 5

“迈”和“码”是标准的车速单位吗？

热度 1 2012-10-23 22:27

时不时可以看见人们用“迈”和“码”来表示车速，比如，说车速90迈，就是等于说车速每小时90千米。 今天晚上，看到CCTV也这么用了。我一直就认为，这些不是标准的单位。另外，我还怀疑，“迈”是“mile”的译音。不知是不是这样的，还请高手进来解释。

个人分类: 语言|7962 次阅读|4 个评论 热度 1

两个可能是字不达意的词及其他

热度 3 2012-10-18 20:03

1、埋单， 现在一般指吃饭后付账，为何这里用一个“埋”？查了新华词典（在线），没有任何相关的意思。不知是不是广东话“买单”之误。因为在广东话里“买”读音就同普通话里的“埋”。 2、台风， 在这里，“台”，也是没有任何相关意思的。有一种说法 ...

个人分类: 语言|3463 次阅读|10 个评论 热度 3

经常弄错的字

热度 1 2012-9-19 16:32

学理工科的人似乎天生语文差一点。所以我在读科技文献时，时不时可以发现一些错别字。 “的”、“地”、“得”这三个字用错的很多。 “ 单纯的想法 ”，“的”字和前面的词构成形容词，修饰其后面的名词。 “ 飞快地完成了作业 ”，“地”字和前面的词构成副词，修饰其后面的动词。 “ 跑得 ...

个人分类: 语言|2769 次阅读|2 个评论 热度 1

本页有 4 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏