suntao分享 http://blog.sciencenet.cn/u/suntao 交流是你最好的老师

博文

英文写作的困惑

已有 4170 次阅读 2011-1-6 12:00 |个人分类:未分类|系统分类:科研笔记

在如何提高自己的英语写作能力上 我存在着很多困惑 我知道英语很重要 但是为了毕业 我综合的考虑了自己弱项 所以 我这硕博连读 五年并没有学习英语 我对我的学科的研究方法 研究规范 思维等等 进行了详细的专研 我认为这些是一个一无所有的硕士或者博士 最先应该掌握的 如果英语学的顶嘎嘎 其他都不会 只能多了一个英语翻译或者英语教师而已 现在开始弄SCI了 的确体会到了英语的重要 不过自己多看类似你文章的文献 反复的推敲琢磨 然后临摹 用笨笨的方法 一点点的写出笨拙的论文 同时 也邀请了很多英语牛人 帮助一起翻译 修改 弄好几遍 因为我们都一样 首先先毕业再说 对吧 所以第一篇SCI就出来了 其中还找了翻译公司 虽然现在语言上仍然没有达到杂志的要求 但是办法还是有的 通过第一次SCI的历程 知道自己哪里的不足 找到了方向 SCI和英语两不误的方法 就是多看英文文献 一点要精读 弄懂每一个词 每一句的意思 然后多在脑海里面回想几次 记住这个单词 时间长了 会积累很多词汇 之后就是句子 我收集了很多 感觉很棒的句子 有一些是万能句 时间长了 也有会记住一些 通篇的论文写作 不是一天两天能提高的 必须多读 多写 多记 这就是语言学习过程 不要轻信我们能以最快的速度掌握 踏实些 慢慢积累 首先想办法 先毕业再说 祝自己好运!

https://blog.sciencenet.cn/blog-202041-401568.html

上一篇:如何在科学网中找到自己学科或是研究领域的博友?
下一篇:结构方程模型中多重中介效应检验方法--我的看法
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-3-29 01:04

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部