我与DS的诗歌翻译对比41: 结尾出人意表的一首英文诗(2008) https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-34713.html 武夷山译 Richard Cory By Edwin Arlington Robinson Whenever Richard Cory went down town, We people on the pavement looked at him: He was ...
非裔女性物理学家的另类科普书 ■武夷山 (发表于《中国科学报》2026年5月29日) 2026年4月,美国Pantheon出版社出版了Chanda Prescod-Weinstein(钱达·普雷斯科德-维恩斯坦)的科普作品The Edge of Space-Time:Particles, Poetry, and the Cosmic Dream Boogie(本文作者译为“时空边 ...
我与DS的诗歌翻译对比40: 爱因斯坦1952年写的一首小诗 武夷山 https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-33882.html 爱因斯坦1952年写了一首小诗: The Wisdom of Dialectical Materialism, 1952 Through sweat and effort beyond compare To arrive at a small grain of truth? A fool is he ...