科学网—Wuyishan的博文 - 第4页

设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

科学网 › 我的中心 › 博文 › Wuyishan的博文

Wuyishan

https://blog.sciencenet.cn/?1557

生活点滴| 科文交汇| 中医国粹| 换一个角度| 他山之石| 鼓与呼| 旧文重温| 书评书介| 东鳞西爪| 科林散叶| 科普小兵| 打油诗词| 阅读笔记| 图书情报学研究| 科学计量学研究| 译海扁舟| 区域发展|

美国加州一名音响工程师的哲思（196）: 武夷山 2023-8-26 06:45; 美国加州一名音响工程师的哲思（196）武夷山摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师，自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思（Philosophical Observations）。原文来自Academia网站。这是我编译的第196部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”，第6至15部分属于原文的第二个 ...; 个人分类: 译海扁舟|1083 次阅读|没有评论

从一只狨猴使人逢凶化吉的故事看人性的复杂: 武夷山 2023-8-24 06:34; （狨猴是这个样子滴）从一只狨猴使人逢凶化吉的故事看人性的复杂武夷山编译弗吉妮亚·伍尔芙（1882-1941）是世界著名的英国作家，她丈夫利奥纳德.伍尔夫（1880-1969）也是英国著名文学家，还是出版家和英国工党的国际关系理论家，出生于犹太人家庭。前不久，保加利亚裔美国学者Mari ...; 个人分类: 译海扁舟|1259 次阅读|没有评论

美国加州一名音响工程师的哲思（195）: 武夷山 2023-8-23 05:47; 美国加州一名音响工程师的哲思（195）武夷山摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师，自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思（Philosophical Observations）。原文来自Academia网站。这是我编译的第195部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”，第6至15部分属于原文的第 ...; 个人分类: 译海扁舟|600 次阅读|没有评论

从过去到现在的著名翻译家（续2）: 武夷山 2023-8-22 06:29; 从过去到现在的著名翻译家（续2）武夷山编译现在的著名翻译家如今，更多的译者变得出名了，因为有更多的最新文学作品是受众希望译为本国语言的。许多译著都译自畅销作家的作品，不过也有一些翻译家工作于其他领域，力使本国读者对其他文化达致更好的理解。 &nb ...; 个人分类: 译海扁舟|1735 次阅读|没有评论

美国加州一名音响工程师的哲思（194）: 武夷山 2023-8-19 07:33; 美国加州一名音响工程师的哲思（194）武夷山摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师，自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思（Philosophical Observations）。原文来自Academia网站。这是我编译的第193部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”，第6至15部分属于原文的第二个 ...; 个人分类: 译海扁舟|1073 次阅读|没有评论

从过去到现在的著名翻译家（续1）: 武夷山 2023-8-18 06:43; 从过去到现在的著名翻译家（续1）武夷山编译过去的著名翻译家 1. Wilhelm von Humboldt（威廉·冯·洪堡），本文第一部分“从过去到现在的著名翻译家”（ https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1399189.html ）已介绍，此处不重复。 2. Jorge Luis Borges ...; 个人分类: 译海扁舟|1465 次阅读|没有评论

从过去到现在的著名翻译家: 武夷山 2023-8-16 06:05; 从过去到现在的著名翻译家武夷山编译 Day Translations（日常翻译）是地处美国纽约市的一家翻译公司。公司首席执行官叫Sean Patrick Hopwood。除英语外，他会说6种外语：西班牙语、法语、阿拉伯语、德语、葡萄牙语和希伯来语。2019年1月16日，他在Day Translations网站上发表博文，Famous Tr ...; 个人分类: 译海扁舟|4071 次阅读|没有评论

德国的翻译奖: 武夷山 2023-8-10 06:29; 德国的翻译奖武夷山 1. 约翰·海因里希·沃斯奖（ https://new.qq.com/rain/a/20220927A09IA600 ）德国语言与文学创作学会于1958年设立约翰·海因里希·沃斯翻译奖，旨在表彰翻译成德文的文学作品，体裁包括诗歌、戏剧、散文等，同时也包括与文学相关的学术翻译。 ...; 个人分类: 译海扁舟|5035 次阅读|没有评论

美国加州一名音响工程师的哲思（193）: 热度 1 武夷山 2023-8-6 06:21; 美国加州一名音响工程师的哲思（193）武夷山摘译 © Rick Delmonico 是美国加州的一名音响工程师，自称是思想采集者。下面是他的一些零星哲思（Philosophical Observations）。原文来自Academia网站。这是我编译的第193部分。前五部分属于原文的第一个小标题“物理学的隐喻”，第6至15部分属于原文的第二个 ...; 个人分类: 译海扁舟|1034 次阅读|1 个评论热度 1

关于“中国图书特殊贡献奖”: 武夷山 2023-8-4 06:30; 关于“中国图书特殊贡献奖” 武夷山我在一篇博文（ https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1396385.html ）中说，我国缺乏对将中国作品译为外文的外国翻译家和外国出版社的奖励。我写道，“将《黄帝内经·素问》翻译成了英文的德国慕尼黑大学医史研究所所长文树德教授劳苦功高，也没有获得过中方的 ...; 个人分类: 译海扁舟|954 次阅读|没有评论

1 2 345 6 7 8 9 10 ... 70 下一页

会议

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-18 08:43

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部