作者：刘浩钰，西北农林科技大学

2021年11月6日，侯天顺课题组例会在西北农林科技大学土木楼302召开，此次会议由侯天顺副教授主持，参会人员有刘浩钰、舒博、孙晨阳等学生。

首先，郭鹏斐讲解了论文写作方法。他以自己撰写学术论文为例，首先讲解了论文写作的思路和方法，从选题角度为大家提供了建议和指导。其次，他分享了自己研究和推导理论公式的心得体会和技巧，从逻辑角度提出了总结规律的方式方法。最后，他建议大家大量阅读优秀的文献，方便在后续的论文写作中事半功倍。

其次，舒博讲解了论文翻译方法。他以自己翻译的一篇文章为例，介绍了翻译的工具和方法，强调了公式、图、表部分的翻译重点和难点，讲解了结论部分翻译的技巧。他提出，在翻译过程中要充分考虑语态和时态，结合实际情况补充和删除句子冗余的部分，使得文章更加流畅、通俗易懂。

然后，郭鹏斐汇报了工作进度与文献阅读《黏弹性方法用于面板堆石坝动力分析时必要的改进》。黏弹性方法被广泛应用于面板堆石坝动力分析，基本形成了黏弹性模型计算坝体动力响应、永久变形模型计算坝体残余变形的模式，并分别从坝体动力响应和永久变形两个方面评价坝体地震安全性。现行方法用于面板堆石坝动力分析时存在一个明显的缺陷，即没有考虑地震过程中永久变形发展对混凝土面板动应力的影响，对于强震下产生明显永久变形的高面板坝可能导致严重的误差，所以，黏弹性方法用于面板坝动力计算时应进行必要的改进。本文建议采用“先分后合”的计算策略，首先按照现行方法分离计算坝体动位移和永久变形位移，然后将两者叠加作为地震过程中结构的实际位移，并基于此实际位移计算结构的应变、应力。

在学生汇报过程中，侯天顺副教授逐一进行质疑，并且最终给予了解答与评析。

最后，侯老师做了会议总结，他总结道：（1）黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。研究生在日常学习中不要虚度光阴，要及早努力学习，免得将来后悔。（2）纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。书本知识是前人实践经验的总结，能否符合此时此地的情况，还有待实践去检验。只有经过亲身实践，才能把书本上的知识变成自己的实际本领。（3）有志者，事竟成。有志向的人，做事终究会成功。我们每个人都要自己去拼搏、去奋斗，在风雨中百折不挠勇往直前。

研讨会现场