科学网—zuojun的留言板

IP: 59.42.176.* [31]唐才明 2012-3-16 14:15

When will you come back to Guangzhou Next time?

我的回复(2012-3-16 14:39)：I will be in China from April 21 to May 17, but I have not decided which cities to visit...

IP: 222.215.26.* [30]王敏 2011-12-9 10:55

您好，我是晏阳初图书馆义工王敏。因为我刚刚申请了科学网，还没有权限写博客。谢谢您对“搭建城乡孩子沟通桥梁”这个活动的支持。

我的回复(2011-12-9 17:03)：Welcome to the SciNet.

IP: 110.19.15.* [29]白图格吉扎布 2011-10-1 19:36

好久不见，国庆快乐。

我的回复(2011-10-2 01:33)：It's happened to be a Saturday, so I at least get two days off but no celebrations.

IP: 219.246.185.* [28]王澄海 2011-6-3 18:19

你好！人气很旺，是地学的？

IP: 210.75.233.* [27]邱敦莲 2011-5-31 13:35

I had thought you are a male researcher. haha

我的回复(2011-5-31 14:03)：I should have a nick name like yours. How about June?

IP: 124.225.118.* [26]张玉秀 2011-5-27 21:16

虞博士，我把我们通话的事写个博文您不反对吧

IP: 180.77.196.* [25]杨永田 2011-5-27 16:25

80、90后一代，
也有人间大爱。
国家发展有希望，
必有辉煌未来。

左俊博士奉献，
回报社会关怀。
好人必定有好报，
前程无限精彩。

IP: 220.174.236.* [24]张玉秀 2011-5-26 09:41

Thank you very much indeed for your hard work for Journal of Hainan Radio & TV University and valuable suggestions on our further work. We will think them over and try to do better in future practice.

IP: 119.56.91.* [23]huayuwujie 2011-4-25 18:10

虞左俊：CU

IP: 220.174.236.* [22]张玉秀 2011-4-19 13:25

虞老师，不知这样叫合适不？今后可否为我们审一些英文方面的论文？我们是有报酬审的虽然一篇只有75元，但也是我们微薄的一点心意。可否？先谢谢了！

IP: 202.121.54.* [21]丁亚男 2011-4-10 22:19

虞老师，您好，我想请您帮我修改一下英文摘要。请问您近段时间有空吗？我怎样才能才能把摘要发给您？

我的回复(2011-4-19 05:39)：Did we get in touch via email?

我的回复(2011-4-12 04:10)：I hope you have my email by now?

我的回复(2011-4-11 01:42)：I left my contact info at your Blog site.

IP: 136.186.19.* [20]武京治 2011-4-8 16:25

you are the boss. You arrange my job.

IP: 136.186.19.* [19]武京治 2011-4-8 15:12

Assistant here

at your service.

我的回复(2011-4-8 16:15)：What would you like to do? Editing abstracts for free, or edit manuscripts for fee? I have two papers that need to be edited, and two more are coming.

By the way, editing abstracts are rather rewarding. I have been thanked and thanked again.

IP: 61.150.69.* [18]汪梦雅 2011-4-7 15:06

shake hands with you and say : wow, your English is good ~~~

我的回复(2011-4-7 16:08)：Thanks.

IP: 61.150.69.* [17]汪梦雅 2011-4-7 14:56

oh,no~~gesus~~it is a boy ~ a very cute little boy !!

我的回复(2011-4-7 15:01)：Sorry, he is too cute and too small to be seen as a boy.

IP: 61.191.253.* [16]张国庆 2011-4-7 07:48

“中国“科学网大学”英文服务中心成立:免费修改英文学术论文摘要”。如何联系？zhguoqin@vip.163.com

IP: 61.150.69.* [15]汪梦雅 2011-4-6 14:37

打错单词了，是service ~~~what i wanna say is never mind, nice to meet you ~~

我的回复(2011-4-7 01:25)：Nice meeting this beautiful little girl (the photo).

IP: 61.150.69.* [14]汪梦雅 2011-4-6 14:16

you just offer srevice about editting ? i misunderstood ~~~

我的回复(2011-4-6 14:21)：

Sorry.

IP: 61.150.69.* [13]汪梦雅 2011-4-6 14:15

at least i am NOT BUSIER than you

IP: 61.150.69.* [12]汪梦雅 2011-4-6 14:00

anyone who are in well command of English could have the opportunity to participate in interpretating the abstract from paper writers, so why only you call on this service?/ well ,in my point of view , it should be a service organization.

我的回复(2011-4-6 14:05)：Well, I don't translate. I am a freelance English editor, and I am pretty fast at editing (but not fast at translation). I don't know why no one joins me to offer such free service.

Maybe everyone is busier than I am?

Reaching out across the Web .. ...分享 http://blog.sciencenet.cn/u/zuojun Zuojun Yu, physical oceanographer, freelance English editor

留言板

虞左俊